1
00:02:30,180 --> 00:02:32,000
هەمان دەست جارێکی تر لێی داوە.

2
00:02:32,130 --> 00:02:36,090
ئەمجارە قوربانییەکە پەرستارە.

3
00:02:36,230 --> 00:02:39,510
چی بڵێم؟
هێشتا شکستێکی دیکە: ١٨هەمین شکستەکەمان.

4
00:02:39,660 --> 00:02:41,720
ئایا دڵنیای
هەمان بکوژە؟

5
00:02:41,860 --> 00:02:45,710
تەنها دەبێت سەیری جەستە بکەیت،
یان ئەوەی لێی ماوە.

6
00:02:45,870 --> 00:02:48,230
ئایا دەستدرێژی بووە؟

7
00:02:48,370 --> 00:02:50,640
وشەی "دەستدرێژی" ئیفێمیزمێکە.

8
00:02:50,780 --> 00:02:53,580
لە کوشتنی سێرڤازا سانت
پێنج ساڵ لەمەوبەر...

9
00:02:53,710 --> 00:02:55,910
دوو بەش لە جەستەی هەرگیز نەدۆزراوەتەوە.

10
00:02:56,050 --> 00:02:58,580
- کامیان؟
- مەزەندەکردن.

11
00:02:58,720 --> 00:03:00,540
با ئەو تێپەڕێت.

12
00:03:03,540 --> 00:03:06,130
هەمیشە هەمان پاڵنەرە: سێکس.

13
00:03:06,270 --> 00:03:10,290
ئەو کەسێکی چەوتە. تام و چێژەکانی لە مەودای جیاوازدایە
لە تەمەنی ١٥ بۆ ٦٠ ساڵان.

14
00:03:10,440 --> 00:03:13,930
ڕاهیب، لەشفرۆش، ژنە ماڵەوە،
بەساڵاچووان، بێکاران:

15
00:03:14,090 --> 00:03:17,220
هەرچییەک بێت دەیبات
دەتوانێت دەستی بگرێت.

16
00:03:17,380 --> 00:03:20,770
کاتێک ئارەزووی ئیرۆتیکی ئەو ئازاد دەبێت،
هیچ ڕێگرییەک نییە لێی.

17
00:03:20,920 --> 00:03:24,030
بەڵام بە خەیاڵتدا مەکە
بوونەوەرێکی ترسناک و ڕقاوی.

18
00:03:24,170 --> 00:03:27,310
ڕەنگە ئەو ئاسایی تۆ بێت،
پیاوی ڕۆژانە.

19
00:03:28,410 --> 00:03:31,690
کێشەکە ئەوەیە،
لە پشت دەمامکی ئاسایی خۆیەوە...

20
00:03:31,820 --> 00:03:34,190
دەستدرێژکارێکی خراپەکار لە خەوندایە.

21
00:03:34,330 --> 00:03:38,190
ئەو شێتێکی سێکسییە
خۆی لە هاوڵاتییەکی بەڕێزەوە پۆشیوە.

22
00:03:38,330 --> 00:03:39,660
ئەو ئەهریمەنێکە.

23
00:04:01,980 --> 00:04:04,410
- لۆریس، تەواوت کردووە؟
- پاسکوچی.

24
00:04:04,550 --> 00:04:08,010
- تریمەرەکەت لەبیر کردووە.
- نەخێر، لەوێیە.

25
00:04:08,170 --> 00:04:10,660
وە زنجیر بینی؟

26
00:04:10,800 --> 00:04:13,630
من تەنها دەچوومە گەراج
بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنیت.

27
00:04:13,760 --> 00:04:17,250
ئەگەر من تۆ بومایە یەکێکم لێرە دانابوو.

28
00:04:22,390 --> 00:04:23,710
کێ بانگهێشتی کردووە؟

29
00:04:24,600 --> 00:04:26,930
لە پشتتەوە.
نمفۆمانیاک.

30
00:04:27,070 --> 00:04:28,400
مەگەڕێنەوە.

31
00:04:29,610 --> 00:04:31,390
چ نمفۆمانییەک؟

32
00:04:31,530 --> 00:04:36,030
واندا، نمفۆمانیاک.
لەگەڵ هەر کەسێک سێکس دەکات.

33
00:04:36,180 --> 00:04:38,030
لەگەڵ کەسێک؟

34
00:04:38,180 --> 00:04:42,950
مەبەستت چییە "هەر کەسێک"؟
مەبەستت کەسە هەر کەسێک؟

35
00:04:43,080 --> 00:04:44,500
بە تەواوی.

36
00:04:44,650 --> 00:04:46,120
مەگەڕێنەوە.

37
00:04:46,270 --> 00:04:49,170
چیت هەیە بیکەیت؟

38
00:04:49,340 --> 00:04:52,060
هیچ.
زەردەخەنەیەک و چاوتروکاندنێک و--

39
00:04:52,200 --> 00:04:56,970
هەمیشە دەیەوێت ئەو کارە بکات.
سەرەتا، ئەو خانمە ڕۆڵ دەگێڕێت، پاشان--

40
00:04:57,110 --> 00:04:59,020
- ئەو کچە لە کوێیە؟
- لە پشتتەوە.

41
00:04:59,160 --> 00:05:02,100
لە تەنیشت گوڵەبەڕۆژە سوورەکان دانیشتووە.

42
00:05:02,260 --> 00:05:05,330
لە نزیک گوڵەبەڕۆژە سوورەکان، ڕاست لە پشتمەوە.

43
00:05:05,490 --> 00:05:09,470
لە نزیک گوڵەبەڕۆژە سوورەکان
کەسێکی نمفۆمانییە کە ئامادەیە بۆ--

44
00:05:09,620 --> 00:05:10,940
لۆریس...

45
00:05:13,480 --> 00:05:15,300
تۆ بیر لە-- ناکەیتەوە

46
00:05:17,130 --> 00:05:22,690
- گاڵتە دەکەیت؟
- لەگەڵ هەموو کەسێک ئەو کارە دەکات.

47
00:05:22,830 --> 00:05:25,030
ئایا تۆ دامییەکانتان دابەزاندووە؟

48
00:05:25,170 --> 00:05:26,920
لە ڕێگادا بووم.

49
00:05:27,060 --> 00:05:28,600
ئەوان لەناو ڤانەکەدان.

50
00:05:28,760 --> 00:05:32,900
پێم وابوو دامێدەکە دابنێم
لەگەڵ زنجیر بڕین لێرەدا.

51
00:05:49,650 --> 00:05:52,040
یەکێکی تر لێرە سەرەوە
و یەکێکی تریش لێرە خوارەوە.

52
00:05:52,190 --> 00:05:56,550
متمانەم بە تۆ هەیە.
تەنها بیانهێننەوە ژووری کۆگاکە.

53
00:07:24,720 --> 00:07:26,910
کلۆدیا، کێشەکە چییە؟

54
00:07:27,070 --> 00:07:30,510
نازانم.
کەسێک... شتێک...

55
00:07:30,670 --> 00:07:32,830
دانانی ئەو-- دانانی ئەو--

56
00:07:34,930 --> 00:07:36,560
باشتر وایە بڕۆم.

57
00:08:24,320 --> 00:08:26,980
ئێوارەتان باش خانم.
ببورن دەربارەی پێشتر.

58
00:08:27,130 --> 00:08:29,460
کەسێک پێی وتم کە--

59
00:08:50,060 --> 00:08:51,900
واز بێنە!

60
00:08:53,430 --> 00:08:55,630
یارمەتیم بدەن!

61
00:08:56,830 --> 00:08:59,530
دایکە گێل!

62
00:08:59,670 --> 00:09:04,040
مەدام بە تەنیا جێم مەهێڵە
بەم زنجیر بڕینە لە دۆزەخەوە!

63
00:09:04,200 --> 00:09:07,610
کون!
چۆن وازی لێ بێنم؟

64
00:09:05,820 --> 00:09:08,240
چاوەکانی... زۆر ترسناکتر.

65
00:09:08,390 --> 00:09:10,160
زۆر زۆر ترسناکتر!

66
00:09:10,300 --> 00:09:12,760
وە دەمی... زۆر ناشرینتر.

67
00:09:12,920 --> 00:09:17,700
ئەمە پرۆفیسۆر تاکۆنە، ساڵی ١٣٩٦.
شارەزا لە بواری دەروونی تاوانکاری.

68
00:09:17,840 --> 00:09:20,640
ترسناک بوو.
تەنها سەیرکە!

69
00:09:20,780 --> 00:09:23,760
بەرگەی بیرکردنەوە لەوە ناگرم.
ئیتر پرسیار نەما.

70
00:09:23,930 --> 00:09:27,540
تەنها یەک:
یەکێک لەم تۆپانە هەڵبژێرە.

71
00:09:28,800 --> 00:09:31,820
- کامیان؟
- هەر کەسێک. بیری لێ مەکەرەوە.

72
00:09:31,980 --> 00:09:33,150
ئەوی سپییە.

73
00:09:34,200 --> 00:09:36,160
دەتوانیت بەردەوام بیت.

74
00:09:36,310 --> 00:09:39,530
سپییەکە واتە قوربانییە.
چی کرد؟

75
00:09:39,680 --> 00:09:44,680
ئەو لە ئاهەنگێکدا بوو.
لەناکاو هەستی بە گرتنی ئەکتۆپوسێک کرد.

76
00:09:43,850 --> 00:09:47,180
بە دەوری بەشە تایبەتیەکانیدا دەخلیسکاند
لە ماوەی دە چرکەدا.

77
00:09:45,820 --> 00:09:48,270
- دە چرکە بەس نییە.
- با تەواو بکەم.

78
00:09:48,430 --> 00:09:50,400
چووە ناو گەراجەکەوە.

79
00:09:50,550 --> 00:09:53,800
بەرازەکە چاوەڕێی دەکرد،
ئارەقەکردنەوە وەکو کەرە...

80
00:09:53,950 --> 00:09:57,040
زنجیر چەقۆیەک ڕاست لە کۆتاییدا!

81
00:09:57,190 --> 00:10:00,600
- چەندە تایبەتە. ئەو پیاوی ئێمەیە.
- بەڕوونی.

82
00:10:00,750 --> 00:10:03,490
ئەو کچە کەوتە خوارەوە
و بە چەقۆکە بەدوایدا ڕۆیشت.

83
00:10:03,630 --> 00:10:06,160
ئەو لە زەحمەتی ئۆرگازمدا بوو
لەکاتێکدا هاوار دەکات...

84
00:10:06,300 --> 00:10:09,140
- بوەستە ئەی دایکە گێل!
تۆ کۆیلە!"

85
00:10:11,090 --> 00:10:12,930
وەرە ئێرە.

86
00:10:13,080 --> 00:10:16,130
لە هەمان شوێن ڕوویدا.

87
00:10:16,280 --> 00:10:17,850
هەژدە کوشتن.

88
00:10:18,000 --> 00:10:20,660
ئەمەش بە مەبەستی ژمارە ١٩ بوو.

89
00:10:20,810 --> 00:10:24,390
- با دەستگیری بکەین.
- بەڵگەی پێویستمان لەبەردەستدا نییە!

90
00:10:24,540 --> 00:10:26,600
دەمەوێت بە دەستی سوور بیگرم!

91
00:10:28,610 --> 00:10:30,600
ئەوە ئەو!

92
00:10:34,120 --> 00:10:37,280
خوایە گیان ئەوە ئەو!

93
00:10:39,350 --> 00:10:41,580
ئەو کابوسەکەی منە.

94
00:10:41,730 --> 00:10:45,270
ئەم پیاوە خەوی تێکداوە
بۆ ماوەی ١٢ ساڵ.

95
00:10:45,420 --> 00:10:49,560
دەمەوێت هەموو ددانێکی ئەو بزانم،
هەر تاکە مووێکی سەری...

96
00:10:49,720 --> 00:10:54,120
چی دەکات، چی دەخوات، چی دەخواتەوە،
لە کوێ دەژی، چەند داهاتی هەیە.

97
00:10:54,280 --> 00:10:56,400
تەنانەت ئەوەی خەونی پێوە دەبینێت.

98
00:10:56,550 --> 00:10:59,770
دەمەوێت هەموو شتێک بزانم
دەربارەی ئەم ئەهریمەنە.

99
00:11:10,020 --> 00:11:13,590
لۆریس، خراپ نییە،
بەڵام هەوڵبدە تێبگەیت:

100
00:11:13,760 --> 00:11:18,780
چینی تەنها زمان نییە،
بەڵام شێوازێکە لە بوون.

101
00:11:18,930 --> 00:11:21,870
دەمەوێت هەموو شتێک فێر بم،
تەنانەت زاراوەکانیش.

102
00:11:23,040 --> 00:11:26,860
بە چەند وشەیەکی تەکنیکی
لە تاقیکردنەوەکەت دەردەچیت.

103
00:11:27,020 --> 00:11:29,960
ئەوان هەموو ئەوانەن کە پێویستت پێیان دەبێت بۆ ئەو کارە.

104
00:11:30,100 --> 00:11:33,960
پرۆفیسۆر،
ئەگەر ئەم کۆمپانیایە چینییە منی بەکرێ بگرێت...

105
00:11:34,110 --> 00:11:37,090
یەکەم شت کە ئەنجامی دەدەم
پارەی وانەکانمە.

106
00:11:37,230 --> 00:11:38,700
تەنها دادپەروەرییە.

107
00:11:38,830 --> 00:11:43,130
پاشان پارەکەت دەدەمەوە
ئەو ١٠٠ هەزار لیرەی کە قەرزت پێدام.

108
00:11:43,300 --> 00:11:46,600
ئەگەر ڕاستگۆ بین،
تەنها ٥٠ هەزار قەرزم پێداویت.

109
00:11:47,440 --> 00:11:50,600
تەنها 50 هەزار قەرزت پێدام؟

110
00:11:53,130 --> 00:11:56,430
ئایا دەتوانم ٥٠ هەزاری ترم هەبێت
بۆ ئەوەی بیکاتە ١٠٠ هەزار؟

111
00:11:56,580 --> 00:11:58,940
من ئەو ١٠٠ هەزارەم لە سەرمدایە.

112
00:11:59,090 --> 00:12:01,610
با بەردەوام بین.

113
00:12:02,610 --> 00:12:04,230
چوار وەرزەکە.

114
00:12:15,640 --> 00:12:17,100
خشتەی کاتەکانی دووەکان.

115
00:12:45,150 --> 00:12:47,650
تکایە بێدەنگ بن
خەریکە تەواو بووم.

116
00:12:47,890 --> 00:12:50,260
شاجوان ئەم کچە بچووکە خراپە!

117
00:12:52,570 --> 00:12:55,170
پێم بدە!
پێم بدە!

118
00:12:55,720 --> 00:12:57,260
تکایە بێدەنگ بن!

119
00:12:59,050 --> 00:13:02,430
ئەم کۆتا خولەکانە، ڕایدەگەیەنم
ئەنجامی دەنگدانەکانی ڕۆژی پێنجشەممە.

120
00:13:05,770 --> 00:13:08,810
کەواتە، ئێمە ٤٢٢ کەسمان لە بەرژەوەندیدایە
و 1 دژی.

121
00:13:09,880 --> 00:13:11,500
کۆبوونەوەکە کۆتایی هات...

122
00:13:11,750 --> 00:13:13,250
قسە بکە بەڕێز لۆریس.

123
00:13:13,500 --> 00:13:17,030
ئێمە لە دیموکراسیداین و ئا
کرێچی ڕێگەی پێدراوە قسە بکات.

124
00:13:19,640 --> 00:13:21,320
پێمان بڵێ کاک لۆریس.

125
00:13:21,570 --> 00:13:24,330
بەڵام زۆرینە هەیانە
بڕیاری دا.

126
00:13:24,580 --> 00:13:28,480
کارەکان لەمانەی خوارەوە دەست پێدەکەن
شەش مانگ، لەگەڵ هەمان کۆمپانیا.

127
00:13:28,720 --> 00:13:29,890
سوپاس.

128
00:13:38,170 --> 00:13:39,660
بە کورتی دەڵێم...

129
00:13:44,880 --> 00:13:47,040
وتم کە کورت دەبمەوە.

130
00:13:47,290 --> 00:13:51,320
تۆمەتبارم دەکەن بەوەی شارستانی نیم
و دیموکراسی لەگەڵ کرێچیەکانی تر.

131
00:13:54,550 --> 00:13:56,990
و بۆ ئەمەش دەڵێم:

132
00:13:57,100 --> 00:13:58,560
مادەی یەکەم: ١.

133
00:13:59,790 --> 00:14:04,380
تۆمەتبارم دەکەن بە چەسپاوی جوین
پووکەکان لەسەر کونە چاوی دەرگاکە.

134
00:14:06,330 --> 00:14:09,110
بۆ تێکەڵکردنی نامەکان لە سندوقەکانی پۆستدا.

135
00:14:09,660 --> 00:14:12,900
بۆ پاککردنەوەی پێڵاوەکانم لەسەر ئەوانی تر
فەرشی دەرگای کرێچییەکان.

136
00:14:13,140 --> 00:14:16,510
تەنانەت بۆ دزینی بیناکەش
چرا بۆ بەکارهێنانی تایبەت!

137
00:14:21,740 --> 00:14:26,690
و بۆ نووسینی نامەی بێناو بۆ...
کارگێڕی خۆشەویستمان.

138
00:14:31,900 --> 00:14:34,470
ئەوە ڕاست نییە...
ئەوە ڕاست نییە...

139
00:14:36,710 --> 00:14:39,590
هاوکارە خۆشەویستەکان، سەبارەت بە...
دوا بابەت..

140
00:14:39,820 --> 00:14:43,370
دوای ئەوەی دەنگی نەرێنیم بۆ...
ڕازاندنەوەی حەوشەکەمان بە...

141
00:14:45,110 --> 00:14:47,620
سپی بەفر و حەوت کوێرەکە...

142
00:14:47,870 --> 00:14:50,530
تۆمەتبارم دەکەن بە دزینی یەک کوێر...

143
00:14:52,060 --> 00:14:54,980
و ئەگەر وردبینەوە، ئەو کەسەی کە بانگی کردووە
"شەرمەزاری".

144
00:14:57,720 --> 00:14:58,800
شەرمن....

145
00:14:59,040 --> 00:15:02,260
تەنانەت نازانم کامیان
لەوان شەفولە..

146
00:15:02,210 --> 00:15:04,340
من بەشفول دەدزیم.... وەرە!

147
00:15:03,760 --> 00:15:06,300
خۆشەویستترین هاوکاران
با عەقڵانی بەدەست بهێنین.

148
00:15:08,360 --> 00:15:12,110
دان بەوەدا دەنێم کە دوو جار دەنگم بە دژی داوە
ڕازاندنەوەی باخچەکەمان.

149
00:15:12,350 --> 00:15:15,040
لەگەڵ سپی بەفر و حەوت کوێرەکە.

150
00:15:15,270 --> 00:15:21,190
لەو دیدارەدا دەنگم بە نەخێر دا،
چونکە تێچووی 8.100.000 لیرە.

151
00:15:22,440 --> 00:15:24,920
کە بەڕێوەبەرەکەمان نیشانی داین.

152
00:15:33,630 --> 00:15:36,660
بەڕێزان و هاوڕێیانی خۆشەویست!
پێویستمان بە گۆڕانکارییە!

153
00:15:38,410 --> 00:15:42,080
پێویستمان بە هەوای پاکە، پاک و خاوێنی، جددی..

154
00:15:43,820 --> 00:15:46,290
بە یەک وشە:
بەڕێوەبەرێکی نوێ!

155
00:15:46,520 --> 00:15:52,030
کەسێکی نوێ کە کەم دەبێتەوە بە...

156
00:15:58,210 --> 00:16:02,280
ئاهەنگی سەربان ڕێکدەخات
بۆ ئێمە لە ئێواران.

157
00:16:03,510 --> 00:16:07,370
کەسێکی ڕاستگۆ، پاک و خاوێن،
زیرەک و ڕوون و ڕوون.

158
00:16:09,900 --> 00:16:11,550
بەڕێزان.
بەڕێزان.

159
00:16:11,800 --> 00:16:20,360
پیاوێکی بێگەرد بوون، پێشنیار دەکەم
خۆم وەک کارگێڕی نوێ!

160
00:16:29,590 --> 00:16:32,810
پێش ئەوەی قسە بکەیت، باشفول بگەڕێنەرەوە
چونکە تۆ دزیت!

161
00:16:33,050 --> 00:16:35,570
فەزیحە!
تۆ دزیت!

162
00:16:35,810 --> 00:16:37,580
ئێوەی مرۆڤی ناشارستانی!

163
00:17:01,760 --> 00:17:05,010
من پێداگری دەکەم بەڕێزان!
من دەبێ بەڕێوەبەری نوێ بم.

164
00:17:27,700 --> 00:17:29,270
زۆرینە گێل بکە.

165
00:17:35,240 --> 00:17:36,770
تکایە بێنە ئەم ڕێگایە.

166
00:17:37,920 --> 00:17:42,270
وریا. شوقەکە
لە ئێستادا بە کرێ دەدرێت.

167
00:17:43,590 --> 00:17:45,910
بەڵام بەم زووانە بەتاڵ دەبێتەوە.

168
00:17:46,060 --> 00:17:47,870
سەیری تەراسەکە بکە.

169
00:17:49,620 --> 00:17:52,170
دیمەنەکە تەنها نایاب و سەرنجڕاکێشە.

170
00:17:52,320 --> 00:17:54,740
زۆر دوودڵم لە فرۆشتنی.

171
00:17:54,900 --> 00:17:57,310
- زۆر خۆشە.
- دەزانم.

172
00:17:57,470 --> 00:17:58,880
چۆنە لەگەڵ کرێچی؟

173
00:18:00,440 --> 00:18:03,060
نیگەران مەبە. ئەویش دەڕوات.

174
00:18:05,030 --> 00:18:07,150
وەرە ژووری میوان.

175
00:18:07,310 --> 00:18:09,270
ئەمە ژووری میوانە.

176
00:18:10,410 --> 00:18:11,730
ببوورە.

177
00:18:12,850 --> 00:18:14,660
مۆبایلەکەم.

178
00:18:18,690 --> 00:18:20,740
سڵاو، گلۆریای. چۆنی؟

179
00:18:43,030 --> 00:18:46,510
ببورن کە بێزارتان دەکەم.
من بەدوای ئەنتۆنێلۆدا دەگەڕێم.

180
00:18:52,080 --> 00:18:54,630
چۆن بە جەهەنەمیت؟

181
00:18:54,790 --> 00:18:56,810
خۆشە قسەت لەگەڵ بکەم.

182
00:18:56,970 --> 00:19:02,620
ناتوانم بێم چونکە...
بۆرییەک لە حەمامەکەمدا شکا.

183
00:19:02,780 --> 00:19:06,530
بۆ جاری دووەم لەم هەفتەیەدا.
چاوەڕێی لۆریچیەکەم.

184
00:19:07,810 --> 00:19:10,750
نابێت پارەی چاککردنەوە بدەم؟

185
00:19:10,910 --> 00:19:14,830
سێ ڕۆژ پێش ئێستا ناچاریان کردم.

186
00:19:14,980 --> 00:19:17,670
4,800,000. سێ ڕۆژ لەمەوبەر.

187
00:19:17,820 --> 00:19:20,690
4,800,000 بۆ چاککردنەوە.

188
00:19:20,850 --> 00:19:25,480
هەمووی بۆ کوێ دەڕوات؟
بۆ ناو گیرفانی بەڕێوەبەرەکە.

189
00:19:25,640 --> 00:19:27,900
خاوەن خانووەکەم.

190
00:19:28,050 --> 00:19:31,910
ئەو پیاوەی کە تەلەفۆنەکەی ئەوێ
لەگەڵ قژی خۆڵەمێشی.

191
00:19:32,060 --> 00:19:34,050
چ دزێکە.

192
00:19:34,210 --> 00:19:38,060
بەڵێنی بەم شوقەیە داوە
بۆ ٣٠ کەس لە ئێستاوە.

193
00:19:38,220 --> 00:19:41,610
وایان لێدەکات پارەیەکی پێشەکی دابنێن،
پارەکە دەبات...

194
00:19:41,770 --> 00:19:44,590
پاشان ئیدیعای واژۆکە دەکات
ساختەیە!

195
00:19:44,740 --> 00:19:47,830
پارەکە دەخاتە گیرفانی خۆیەوە.
پێشتر فێڵی لە ٣٠ کەس کردووە.

196
00:19:48,000 --> 00:19:50,290
بەردەوام مژەرەکان دەدۆزێتەوە.

197
00:19:52,670 --> 00:19:56,550
ناتوانم بێم
چونکە یەک چاوتروکاندن نەخەوتم.

198
00:19:56,710 --> 00:19:59,990
زەنگی ئاگادارکردنەوە لە تەنیشت ماڵەوە لێدرا.

199
00:20:00,130 --> 00:20:01,940
هەر جارێک دەستم کرد بە خەوتن--

200
00:20:10,450 --> 00:20:11,950
بە درێژایی شەو!

201
00:20:12,110 --> 00:20:17,040
کاتێک بۆ کۆتایی هەفتە دەچنە دەرەوە...

202
00:20:17,190 --> 00:20:19,310
تەنێک زەنگی ئاگادارکردنەوەیان دادەنێن.

203
00:20:19,480 --> 00:20:22,960
ئەگەر مێشێک لەسەر دەرگای پێشەوەیان نیشتەوە،
هەموویان دەچنە دەرەوە.

204
00:20:52,690 --> 00:20:54,810
بۆیە، گوێ بگرە...

205
00:20:54,970 --> 00:20:58,330
دەبێت میز بکەم،
بۆیە دەچمە کافێی خوارەوە.

206
00:20:58,490 --> 00:21:00,510
پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە. خواحافایز.

207
00:21:04,480 --> 00:21:06,540
زۆر سوپاستان دەکەم.

208
00:21:08,000 --> 00:21:11,450
چاوەڕوان بە.
باشترین بەشت نەبینیوە.

209
00:21:11,620 --> 00:21:14,310
بەسم بینیوە.
پەیوەندیت پێوە دەکەم.

210
00:21:16,830 --> 00:21:17,840
ئاگاداربن.

211
00:21:18,000 --> 00:21:20,620
لەوانەیە تۆ فێڵباز بیت، بەڵام من بەدەستت دەهێنم.

212
00:21:20,780 --> 00:21:25,340
یەک هەنگاوی درۆ بنێ
و منیش وا لە دەرکردنت دەکەم.

213
00:21:25,490 --> 00:21:28,590
وە پارەی چاککردنەوە بدە
لەبری ئەوەی چەقۆکێشان بێت.

214
00:21:28,760 --> 00:21:32,040
چاودێرەکە فەسڵی تۆی هەیە.
هەموو کەسێکی تر پارەی داوە.

215
00:21:32,180 --> 00:21:34,510
بۆچی نەیداوە بە من؟

216
00:21:34,660 --> 00:21:35,940
تۆ دەپرسیت بۆ؟

217
00:21:36,090 --> 00:21:38,740
چونکە تۆی نەبینیوە
بۆ دوو هەفتەی ڕابردوو!

218
00:21:38,900 --> 00:21:42,090
ئایا کوێرە؟
بە درێژایی ڕۆژ دێم و دەڕۆم!

219
00:21:42,260 --> 00:21:43,750
گۆڕینی چاودێران.

220
00:21:47,720 --> 00:21:50,750
من دەتخەمە دەرەوە دەربکەیت،
یان ناوم قوڕە!

221
00:21:50,840 --> 00:21:52,150
بەرزکەرەوە!

222
00:21:55,130 --> 00:21:56,450
گەواد.

223
00:22:03,550 --> 00:22:06,060
ئێوەی بچووکی لووت پووک!

224
00:22:06,220 --> 00:22:09,010
ئێستا تۆم دەستکەوتووە!

225
00:22:09,150 --> 00:22:12,050
- بووکەڵەکە!
- نەخێر نەک بووکەڵەکەم!

226
00:22:12,220 --> 00:22:14,340
دەمانچەی ئاوی نەفرەت لێکراو!

227
00:22:14,500 --> 00:22:17,370
ڕۆژێک بووکەڵەکەت پارچە پارچە دەکەم!

228
00:22:17,530 --> 00:22:20,320
سیگنۆرا سکوارسیاپینی!

229
00:22:20,470 --> 00:22:24,220
بۆ جاری دەیەم کچەکەت
سو ئیلین و ئەو پانکە بچووکە...

230
00:22:24,370 --> 00:22:27,130
پشیلەیەکی مردوویان فڕێداوە
بۆ ناو شوقەکەم!

231
00:22:48,580 --> 00:22:49,580
بەیانی باش.

232
00:23:22,460 --> 00:23:23,800
بەیانی باش.

233
00:23:37,690 --> 00:23:40,240
Pussycat، بۆ کوێ دەچیت؟

234
00:23:40,380 --> 00:23:42,210
باشترە دوور بکەویتەوە.

235
00:23:43,670 --> 00:23:46,770
لێی بدە، یان کۆتاییت دێت
لە شوقەکەمیشدا.

236
00:23:46,930 --> 00:23:48,300
بکوژەکان.

237
00:24:56,900 --> 00:24:58,100
دوو قاوە.

238
00:26:02,110 --> 00:26:04,100
ڕوگێرۆ، وەرە ئێرە!

239
00:26:07,370 --> 00:26:11,810
ئایا ئەوە پیاوەکە نییە
کێ کاتژمێری باپیرەی کڕیوە...

240
00:26:11,980 --> 00:26:13,320
و هەرگیز پارەی نەداوە؟

241
00:26:17,010 --> 00:26:19,260
نەخێر، لۆریس مردووە.

242
00:26:19,410 --> 00:26:22,130
هەرگیز پارەی نەداوە چونکە مردووە.

243
00:26:22,270 --> 00:26:25,210
هێشتا تەلەگرامەکەم لەبەردەستە
دەڵێت مردووە.

244
00:26:26,650 --> 00:26:29,960
بەڵام لێکچوونەکە سەرنجڕاکێشە.

245
00:26:33,620 --> 00:26:35,520
ئەوە ئەو!

246
00:28:53,500 --> 00:28:57,300
- مەسەلەکە چییە؟
- تەنها خولەکێک خانم.

247
00:29:01,030 --> 00:29:02,370
ببوورە.

248
00:29:18,070 --> 00:29:21,180
- چییە؟
- تەنها خولەکێک تکایە.

249
00:29:23,380 --> 00:29:25,300
چی هەیە؟
هەموویان دەڕۆن.

250
00:29:26,560 --> 00:29:29,110
باشە، سوپاس.

251
00:29:29,260 --> 00:29:32,330
با تێپەڕن.
سیستەمەکە دابەزیوە.

252
00:29:59,620 --> 00:30:02,310
ئێمە کات بەفیڕۆ دەدەین.
ئێستا دەستگیرم دەکرد.

253
00:30:02,430 --> 00:30:05,400
ئەو بە تەواوی قێزەونە.

254
00:30:05,560 --> 00:30:07,400
مێژووی لادانێکی سێکسی...

255
00:30:07,530 --> 00:30:11,310
لەم نمونەیەدا دەگاتە لوتکەی خۆی.

256
00:30:11,460 --> 00:30:13,780
ناوی لۆریسە.

257
00:30:13,930 --> 00:30:16,930
ناوێکی ئاسایی
کە دڵ گەرم دەکات.

258
00:30:18,580 --> 00:30:19,920
ببوورە.

259
00:30:21,050 --> 00:30:22,880
کورسییەکت هەبێت.

260
00:30:24,600 --> 00:30:27,820
هیچ کام لە ئێوە
ناچارە ئەم ئەرکە قبوڵ بکات.

261
00:30:27,970 --> 00:30:30,520
زۆر مەترسیدارە.

262
00:30:31,890 --> 00:30:34,480
دەروونناسانی وەک ئەو توانای--

263
00:30:37,690 --> 00:30:41,780
بە کورتی،
دەبێت بە دەستی سوور بیگرین...

264
00:30:41,940 --> 00:30:44,170
بە دەستی لەناو پەرداخەکەی کولێرەدا.

265
00:30:45,570 --> 00:30:48,400
وە پێویستمان بە یەکێک لە ئێوەیە...

266
00:30:48,540 --> 00:30:50,410
بۆ یاریکردنی کولێرەکە.

267
00:30:50,550 --> 00:30:51,680
بە تەواوی.

268
00:30:51,830 --> 00:30:55,990
دەبێت ئیستفزازی بکەین
ئیرادەیەکی ئیرۆتیک لەناو ئەودا...

269
00:30:56,150 --> 00:30:59,580
تەقینەوەیەکی توندوتیژ
کە وا دەکات بە پەلە بڕوات...

270
00:30:59,740 --> 00:31:02,360
وا لێبکە ڕووبەڕووی وەسوەسە چەوتەکانی ببێتەوە.

271
00:31:03,300 --> 00:31:05,660
بلۆکە هێپۆمۆرفیکەکانی مێشک--

272
00:31:05,810 --> 00:31:08,750
سوپاس بۆ تۆ دکتۆر.
وێنەکەمان دەست دەکەوێت.

273
00:31:08,900 --> 00:31:13,210
ئەوە ئێوەن کە ئەو دروست بکەن
دەستی بخاتە ناو پەرداخەکەی کولێرەکەوە.

274
00:31:13,360 --> 00:31:16,080
بۆی درێژ بکەرەوە،
و کاتێک دەستی بۆ دەبات...

275
00:31:16,220 --> 00:31:18,840
دەمانچەکەت بخەرە ناو دەمی
و بیهێنە لای من.

276
00:31:18,670 --> 00:31:19,730
ببوورە.

277
00:31:19,900 --> 00:31:24,690
ئەگەر من ئیستفزازی بکەم و ئەویش سێکسی دەوێت،
تەنها ئاساییە.

278
00:31:24,840 --> 00:31:26,010
ئاسایی؟

279
00:31:26,160 --> 00:31:31,450
لای ئەو "ئاسایی" وشەیەکە
دەبێت بە تەواوی لەبیرت بێت.

280
00:31:32,980 --> 00:31:35,170
ساورۆ، فیلمەکەیان پیشان بدە.

281
00:31:37,760 --> 00:31:39,100
ئاسایی.

282
00:31:41,190 --> 00:31:45,460
ئێمە فیلممان لێ گرت
لە بەیانییەکی ئاساییدا.

283
00:31:45,600 --> 00:31:47,650
لێرەدا ئەو.
تازە بیناکەی بەجێهێشتووە.

284
00:31:47,810 --> 00:31:51,380
پێدەچێت ئارام بێت.
لەگەڵ پشیلەیەک یاری دەکات.

285
00:31:51,530 --> 00:31:53,400
ئێستا گۆشەکە دەسوڕێتەوە.

286
00:31:53,540 --> 00:31:56,480
ڕەنگە تەنها چەقۆکێشانی پشیلەکە بێت.

287
00:31:56,640 --> 00:31:58,970
- بەڵام سەیرکە!
- کوشتوویەتی!

288
00:31:59,110 --> 00:32:01,160
من بەو شتە ناوی دەبەم پەتینگێکی قورس!

289
00:32:01,320 --> 00:32:06,020
یاری پێ مەکە.
با بەردەوام بین.

290
00:32:08,810 --> 00:32:11,670
سەرنج بدەن چۆن گەشەی کردووە...

291
00:32:11,800 --> 00:32:14,550
هەستێکی تەواو بە کاتی خۆی.

292
00:32:14,690 --> 00:32:16,920
ئەو لە ڕێگایە بۆ کاتێکی دیاریکراو...

293
00:32:17,070 --> 00:32:19,430
بەڵام گڵۆپی هاتوچۆ سوورە.

294
00:32:19,570 --> 00:32:22,460
نیگەرانە، سەیری کاتژمێرەکەی دەکات...

295
00:32:22,600 --> 00:32:26,530
کاتەکە پشتڕاست دەکاتەوە
و خاچ لەسەر سوور.

296
00:32:26,690 --> 00:32:30,650
پەلەیەکی گەورەیە.
کامێرامانەکەمان شوێنپێی لەدەست دەدات.

297
00:32:31,180 --> 00:32:33,840
ئێمە لێرەدا پێی دەگەین.

298
00:32:33,990 --> 00:32:35,820
چی دەکات؟

299
00:32:37,050 --> 00:32:39,810
گەیشتووەتە شوێنی مەبەست.
بەڵام بۆ چی؟

300
00:32:42,390 --> 00:32:44,410
لێرەدا وەڵامەکە دێت.

301
00:32:46,540 --> 00:32:50,580
ئەم پیاوە نابغەیە.
ئەو مۆزارتی خراپەکارییە.

302
00:32:52,080 --> 00:32:55,610
بەداخەوە کەسێکی وەک ئەو
پێویستە لە زینداندا بڕووخێت.

303
00:32:55,770 --> 00:32:59,020
سەیری کاتی خۆی بکە.

304
00:32:59,170 --> 00:33:01,040
تەنها سەیرکە.

305
00:33:01,180 --> 00:33:03,730
- نابغەیەک.
- قێزەون.

306
00:33:05,490 --> 00:33:10,150
لەبیرت بێت،
ئەمە ڕۆژێکی تەواو ئاساییە.

307
00:33:11,230 --> 00:33:13,220
ئەو لێرە لە چاودێریدایە.

308
00:33:13,370 --> 00:33:15,460
ئێستا کاغەزەکە دەخوێنێتەوە.

309
00:33:15,610 --> 00:33:17,440
بە تەواوی ئاساییە.

310
00:33:17,900 --> 00:33:21,300
سەیری ئەم کچە جوانە بکەن.

311
00:33:21,450 --> 00:33:23,750
کافێیەک بەجێدەهێڵێت.

312
00:33:23,900 --> 00:33:26,900
بەدوایدا دەڕوات، بە سەرنجڕاکێشی دەزانێت.
دواتر چی؟

313
00:33:27,060 --> 00:33:29,850
جانتای بازاڕکردنەکەی دەخاتە خوارەوە.

314
00:33:29,990 --> 00:33:32,890
کز دەبێت بۆ ئەوەی هەڵیبگرێت.

315
00:33:34,770 --> 00:33:39,620
ڕەنگە منیش ڕەنگە هەمبووبێت
وەستا بۆ ئەوەی سەرسام بێت بەو دیمەنە.

316
00:33:39,780 --> 00:33:42,230
پۆزی ئەو ئیستفزازییە.

317
00:33:42,390 --> 00:33:46,770
بەڵام گومانم هەیە کە هەبوایە
تەواو هەمان کاردانەوە...

318
00:33:46,930 --> 00:33:49,160
کە ئەو دەیکات.

319
00:33:49,300 --> 00:33:52,710
بە وردی سەیری بکەن.
سەیری ڕووخساری بکە.

320
00:33:52,870 --> 00:33:56,040
چی ڕوودەدات؟
چی ڕوودەدات؟

321
00:33:56,190 --> 00:34:00,810
کۆنترۆڵی لەدەست دەدات.
بەشێک لە ئەو دەبێتە ئۆتۆنۆم.

322
00:34:00,970 --> 00:34:03,060
هەوڵدەدات بەرەنگاریی ببێتەوە.

323
00:34:03,210 --> 00:34:07,660
وەک ئەوە وایە بڵێت:
"وەستە! ئەمە کاتێکی گونجاو نییە!"

324
00:34:07,830 --> 00:34:09,170
سەیرکردن.

325
00:34:09,310 --> 00:34:13,080
جێگەی مەترسییە.
ئەو نێچیرێکی تەواو و بێ ئاگا.

326
00:34:13,230 --> 00:34:16,940
ئەڵێ "ڕەفتار بکە! ئێستا نا!
لێرە خەڵک هەیە!"

327
00:34:17,090 --> 00:34:19,880
سەیری دەربڕینی دەموچاوی بکە.

328
00:34:20,020 --> 00:34:22,070
ترسناکە.

329
00:34:22,240 --> 00:34:24,360
سەیرکە چۆن هێرش دەکاتە سەری.

330
00:34:24,500 --> 00:34:27,510
ئەو ناتوانێت کۆنترۆڵی جەستەی خۆی بکات.

331
00:34:30,770 --> 00:34:34,020
ئەم وێنانە بۆ خۆیان قسە دەکەن.

332
00:34:35,150 --> 00:34:37,610
ئەمە لەبیر بکە!

333
00:34:37,750 --> 00:34:40,170
ئێستا کۆنترۆڵی لەدەست دەدات
بەسەر هەموو جەستەیدا.

334
00:34:41,310 --> 00:34:45,290
بەرەو کچەکە هێرش دەکاتە سەر، بەڵام خۆشبەختانە
لە کۆتایی کاتدا دوور دەکەوێتەوە.

335
00:34:45,150 --> 00:34:48,820
یەک گێزەری تر
و قوربانییەکی دیکەمان دەبوو.

336
00:34:48,970 --> 00:34:53,170
تاکە ئامرازی ئەو بۆ ساردکردنەوەی خۆی
ئەم بوتڵە ئاوەیە.

337
00:34:53,310 --> 00:34:55,440
بۆیە تەنها بیر لەوە بکەرەوە.

338
00:34:55,590 --> 00:34:58,770
ئەگەر توانای ئەوەی هەبێت بەم شێوەیە مامەڵە بکات
لە ڕۆژێکی فراواندا...

339
00:34:58,920 --> 00:35:03,340
خۆتان خەیاڵ بکەن
شەوانە بە تەنیا لەگەڵیدا.

340
00:35:04,260 --> 00:35:06,590
پێدەچێت ئەویش وابێت
بەدوای شتێکدا دەگەڕێت.

341
00:35:08,190 --> 00:35:11,190
بەڵام هێشتا کۆتایی نەهاتووە.
سەیرکە چی دەکات.

342
00:35:13,090 --> 00:35:17,950
ئەو سزا دەدات
ئەو بەشە ئۆتۆنۆمەی جەستەی!

343
00:35:18,100 --> 00:35:20,080
سەیری ئەمە بکەن خانمان!

344
00:35:20,210 --> 00:35:22,040
چی ڕوودەدات؟

345
00:35:22,180 --> 00:35:24,210
وەستان، ساورۆ.

346
00:35:24,360 --> 00:35:26,420
گڵۆپەکان داگیرسێنەوە.

347
00:35:32,620 --> 00:35:34,380
بیرکردن؟

348
00:35:37,970 --> 00:35:40,970
- ناوت چیە؟
- بەدواداچوون جێسیکا ڕۆسێتی.

349
00:35:40,810 --> 00:35:42,300
وەرە لۆریس.

350
00:35:44,040 --> 00:35:46,700
ئەمە دواجارە.
هەموویان ببە بۆ خوارەوە.

351
00:35:46,850 --> 00:35:48,680
باشە.

352
00:35:49,920 --> 00:35:52,470
ئەو خانمە سەرۆکە
بەس جوانە بۆ خواردن.

353
00:35:52,620 --> 00:35:55,070
ئەو ژنە هاوسەرگیری کردووە.
دایانبەزێنە.

354
00:35:55,220 --> 00:35:58,370
- لەوانەیە ئەمشەو لەگەڵیدا هاوڕێیەتی بکەم.
- ئافەرین.

355
00:35:58,530 --> 00:36:00,930
وابزانم ئەمانە دابەزێنم.

356
00:36:01,920 --> 00:36:04,410
پاسکوچی، گوێ بگرە.

357
00:36:04,560 --> 00:36:08,310
کاتێک کارت زیاترە پەیوەندی بکە.
پێویستم بە کارەکە هەیە.

358
00:36:08,450 --> 00:36:11,500
با هەموو دامیەکانت هەڵبگرم.

359
00:37:18,240 --> 00:37:20,070
کۆیلەی گێل!

360
00:37:26,350 --> 00:37:27,790
بچۆرە ژوورەوە لەوێ!

361
00:37:29,740 --> 00:37:31,730
سەیرکە منت خستۆتە ناو چییەوە!

362
00:37:33,280 --> 00:37:34,620
وەرە!

363
00:37:41,330 --> 00:37:44,020
ئێستا لە کوێ بیچەسپێنم؟

364
00:38:19,650 --> 00:38:20,860
نووسینگە.

365
00:38:23,540 --> 00:38:24,880
کارمەند.

366
00:38:28,090 --> 00:38:29,430
کڕین.

367
00:38:32,390 --> 00:38:33,730
فرۆشتن.

368
00:38:45,180 --> 00:38:47,310
"بەڕێوەبەرەکە فێڵبازە."

369
00:39:01,350 --> 00:39:02,690
کێیە؟

370
00:39:02,830 --> 00:39:04,170
بەڕێوەبەرەکە.

371
00:39:07,030 --> 00:39:08,200
بەڵێ؟

372
00:39:08,350 --> 00:39:11,920
دەمەوێت شوقەکە پیشانی کەسێک بدەم.
خۆت بکەرەوە.

373
00:39:14,650 --> 00:39:16,130
تەنها خولەکێک.

374
00:39:16,290 --> 00:39:18,130
من لە حەمامم.

375
00:39:30,380 --> 00:39:31,940
دێم!

376
00:39:33,380 --> 00:39:34,970
دێم!

377
00:39:35,120 --> 00:39:36,750
ئەم دەرگایە بکەرەوە!

378
00:39:36,920 --> 00:39:40,380
دوشەکە-- لێرەدا دێم.

379
00:39:41,400 --> 00:39:42,960
هاتوو.

380
00:39:51,260 --> 00:39:52,610
وەرە ژوورەوە.

381
00:39:55,480 --> 00:39:56,650
ئایا ئیزعاجت هەیە؟

382
00:39:57,470 --> 00:39:59,300
چەند میهرەبانیت.

383
00:39:59,440 --> 00:40:02,620
- تکایە وەرە ژوورەوە.
- بە ئارەزووی خۆت بیکە.

384
00:40:03,960 --> 00:40:06,650
وەرە بەم ڕێگایە.
لێرە ژووری نوستنەکە.

385
00:40:07,790 --> 00:40:10,020
من ڕێگە دەدەم هەندێک ڕووناکی بچێتە ژوورەوە.

386
00:40:11,530 --> 00:40:12,910
لەوێ دەڕۆیت.

387
00:40:13,050 --> 00:40:18,380
وەک خۆی ناشرینە،
بەڵام بە دەستە گوڵێکەوە--

388
00:40:18,530 --> 00:40:22,460
دەتوانیت ئەم دیوارە بڕوخێنیت.

389
00:40:22,620 --> 00:40:25,510
وەرە ژووری میوان ببینە.

390
00:40:25,660 --> 00:40:27,650
جێگەی سەرنجی شوقەکەیە.

391
00:40:29,320 --> 00:40:30,490
وەرە بزانە.

392
00:40:31,620 --> 00:40:33,320
٦٠٠ پێی چوارگۆشەیە.

393
00:40:33,470 --> 00:40:35,500
تۆ لێرەیت.

394
00:40:35,650 --> 00:40:39,960
ئایا دەتوانم دەرگای تەراسەکەم بکەمەوە؟

395
00:40:40,100 --> 00:40:42,430
من لەگەڵ تۆدا لە مەرجی قسەکردندا نیم.

396
00:40:44,160 --> 00:40:46,220
باش. بەم شێوەیە تکایە.

397
00:40:46,380 --> 00:40:50,010
وەرە و تەراسەکە ببینە.

398
00:40:50,890 --> 00:40:53,310
سەیری دیمەنەکە بکەن.

399
00:40:53,460 --> 00:40:54,870
سەرسوڕهێنەرە!

400
00:40:55,010 --> 00:40:57,950
ئێمە خەریکی بۆیاخکردنی بیناکەین
لە ئێستادا...

401
00:40:58,120 --> 00:41:00,450
بەڵام ئەوە کەم ناکاتەوە
لە سۆز و خۆشەویستییەکەیەوە.

402
00:41:02,760 --> 00:41:05,420
ئێواران هەوایەکی گەرم هەیە.

403
00:41:05,570 --> 00:41:09,410
لە هاویندا فێنک و سارد و سڕە،
لە زستاندا گەرم دەبێت.

404
00:41:10,730 --> 00:41:12,390
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

405
00:41:12,540 --> 00:41:15,030
بەڵێ، سەرسوڕهێنەرە.

406
00:41:15,190 --> 00:41:18,160
تۆ بەختت باشە.
تۆ تەنها لە کاتی گونجاودا تەلەفۆنت کرد.

407
00:41:18,710 --> 00:41:22,680
بە نیوەی نرخەکەی پێت دەفرۆشم.
موزایەدەیەکی ڕاستەقینە.

408
00:41:22,830 --> 00:41:24,240
چی؟

409
00:41:24,380 --> 00:41:28,020
ئەم شوقەیەتان پێ دەفرۆشم
بە نیوە نرخ.

410
00:41:28,170 --> 00:41:31,040
بەڵام ویستم بە کرێی بدەم.

411
00:41:31,170 --> 00:41:35,940
بە هەڵە تێگەیشتووی.
من بەدوای ئەوەدام کە بە خێرایی بیفرۆشم.

412
00:41:36,090 --> 00:41:38,960
- داوای لێبووردن دەکەم.
- گرنگ نییە.

413
00:41:39,090 --> 00:41:42,240
- سوپاس. بەهیوای ڕۆژێکی خۆش.
- ماڵئاوا کاکە.

414
00:41:42,400 --> 00:41:43,890
ماڵئاوا.

415
00:42:33,680 --> 00:42:35,110
بیرکردن!

416
00:42:40,710 --> 00:42:42,330
وەرە ئێرە.

417
00:42:43,480 --> 00:42:45,310
وەرە ئێرە. خێرا!

418
00:42:46,970 --> 00:42:48,810
وەرە ئێرە.

419
00:42:50,010 --> 00:42:52,870
وەرە ئێرە.
وتم وەرە.

420
00:42:55,870 --> 00:42:57,740
سەرم دەتەقێت.

421
00:42:57,880 --> 00:42:59,260
بە ئاسانی وەریبگرە.

422
00:43:00,690 --> 00:43:02,810
گوێم لێ بوو... بە ڕێکەوت...

423
00:43:02,970 --> 00:43:05,130
تۆ بەدوای کرێدا دەگەڕێیت.

424
00:43:07,350 --> 00:43:09,810
باشە گوێ بگرە، من هی خۆمت پێ دەدەم.

425
00:43:09,970 --> 00:43:12,700
ئێمەش بڵاوی دەکەینەوە، ئێمە دوو کەس.

426
00:43:12,830 --> 00:43:14,390
من بە ژێر بەکرێی دەدەم بۆت.

427
00:43:14,550 --> 00:43:15,980
هێمن!

428
00:43:17,120 --> 00:43:19,670
ئەگەر گوێیان لێمان بێت، من پیچم!

429
00:43:20,880 --> 00:43:22,680
لە خوارەوە بیهێڵەرەوە.

430
00:43:22,830 --> 00:43:24,700
وەرە ئێرە. مەجوڵێن.

431
00:43:24,840 --> 00:43:28,280
- کەی پێویستت پێیەتی؟
- بە زووترین کات.

432
00:43:28,440 --> 00:43:32,250
دەتوانیت هی منت هەبێت،
بەڵام پێویستم بە پارەی پێشەکییە.

433
00:43:32,400 --> 00:43:35,190
وەبەرهێنانی هەشت مانگ، بە پارە.

434
00:43:37,410 --> 00:43:39,370
بەڵام نابێت کەس بزانێت
سەبارەت بەم بابەتە

435
00:43:41,590 --> 00:43:43,490
سەتڵەکە وەربگرە، خێرا!

436
00:43:51,730 --> 00:43:53,810
لێرەوە بەرەو سەرەوە دەڕۆین

437
00:43:54,040 --> 00:43:56,820
بەبێ ئەوەی هیچ بە بەڕێوەبەر بڵێت!
دزەکە!

438
00:43:58,040 --> 00:44:00,140
شاجوان بۆ کوێ دەچیت؟
بیرکردن!

439
00:44:00,360 --> 00:44:02,340
نابێت لەو دزەوە ببینین!

440
00:44:02,520 --> 00:44:06,560
ئێستا هەست بە ئارامییەکی زۆر دەکەم...
..جەستەم بەستووە.

441
00:44:08,190 --> 00:44:10,610
- چەند جانتات هەیە؟
- دوو.

442
00:44:12,270 --> 00:44:13,970
دوو جانتا.

443
00:44:18,870 --> 00:44:22,120
دەرگای سەرەکی لەبیر بکە.
ئەمشەو وەرە.

444
00:44:22,260 --> 00:44:24,420
کاتژمێر ٣:٠٠.
بەو ڕێگایە بەرەو سەرەوە دەڕۆین.

445
00:44:25,900 --> 00:44:27,890
ئەگەر بزانن من مێژووم.

446
00:44:28,030 --> 00:44:31,390
نایاساییە.
حەرامە.

447
00:44:31,530 --> 00:44:33,400
بێدەنگی تەواو.
کاتژمێر چ کاتێک؟

448
00:44:34,800 --> 00:44:37,220
- کاتژمێر ٣:٠٠.
- باشە.

449
00:44:37,370 --> 00:44:39,530
ئەمشەو کاتژمێر ٣:٠٠. تەنها!

450
00:46:03,940 --> 00:46:07,510
دوو جانتا لە دەرگای سەرەکی؟
من دەردەکرێم!

451
00:46:07,700 --> 00:46:09,760
بەم شێوەیە!
شێتی؟

452
00:46:09,950 --> 00:46:14,100
لەبەردەم دەرگای سەرەکی!
ئەو ژنە دەرم لێدەکات!

453
00:46:14,270 --> 00:46:16,370
بەم شێوەیە، نەفرەت لێی!

454
00:46:17,530 --> 00:46:19,870
بۆ بێزار بووم؟
با هەموو شتەکە بانگ بکەین!

455
00:46:20,030 --> 00:46:22,800
وریا!
بەم شێوەیە، بە هێمنی.

456
00:46:24,710 --> 00:46:26,800
ببورن، دەبێ بیت--

457
00:46:31,770 --> 00:46:33,800
ئایا تۆ هەمان کچی پێشوویت؟

458
00:46:34,280 --> 00:46:35,570
دڵنیای؟

459
00:46:36,950 --> 00:46:38,240
باشە کەواتە.

460
00:46:40,330 --> 00:46:41,620
بەم شێوەیە تکایە.

461
00:46:43,560 --> 00:46:44,850
پلیکانەکان.

462
00:46:49,880 --> 00:46:51,970
بڕۆ سەرەوە بۆ نهۆمی سەرەوە.

463
00:47:04,610 --> 00:47:06,400
ڕاستەوخۆ بەرەو پێشەوە.

464
00:47:14,390 --> 00:47:16,170
عیسا!

465
00:47:17,940 --> 00:47:21,040
زیاتر وریابە.

466
00:47:21,230 --> 00:47:23,170
باشترە ڕێگام پیشان بدەیت.

467
00:47:23,360 --> 00:47:25,140
وابزانم کە دەبێ.

468
00:47:38,410 --> 00:47:40,190
با تێپەڕ بم.

469
00:47:41,470 --> 00:47:42,910
ببوورە.

470
00:47:51,320 --> 00:47:53,320
باشە...

471
00:47:53,510 --> 00:47:55,180
شتەکان چۆنن؟

472
00:47:55,360 --> 00:47:56,960
ناوت چیە؟

473
00:47:57,150 --> 00:47:58,480
جێسیکا.

474
00:47:58,650 --> 00:48:00,150
وە هی تۆ؟

475
00:48:00,350 --> 00:48:02,320
من ناوم لۆریسە.

476
00:48:04,360 --> 00:48:06,140
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

477
00:48:10,910 --> 00:48:12,690
کەواتە...

478
00:48:14,530 --> 00:48:16,470
ئایا بڕۆین؟

479
00:48:19,980 --> 00:48:21,760
ئای خوایە قەڵغانەکە!

480
00:48:22,520 --> 00:48:23,750
ببوورە.

481
00:48:24,900 --> 00:48:26,030
ببوورە.

482
00:48:27,640 --> 00:48:29,070
ببوورە.

483
00:48:45,130 --> 00:48:47,560
ئێستا گڵۆپەکە کوژاوەتەوە.
با بچین.

484
00:48:48,710 --> 00:48:50,150
ببوورە.

485
00:48:50,350 --> 00:48:52,370
ئەم شوێنە چاڵێکی مارە.

486
00:48:52,560 --> 00:48:55,890
لەگەڵم وەرە.
ژاوەژاو مەکە.

487
00:48:56,090 --> 00:48:58,120
فۆڵۆوم بکەن. هێمن.

488
00:49:18,840 --> 00:49:20,330
ئێمە زۆر پەرۆشین.

489
00:49:20,440 --> 00:49:21,850
با خۆمان فێنک ڕابگرین.

490
00:49:21,970 --> 00:49:23,290
ئەم شوێنە چاڵێکی مارە.

491
00:49:41,610 --> 00:49:43,850
ئەمە دەرفەتێکە
ناتوانم تێپەڕ بم.

492
00:49:46,780 --> 00:49:47,820
ببورە جێسیکا...

493
00:49:47,920 --> 00:49:49,160
بەڵام ناتوانم خۆم بپارێزم.

494
00:49:51,270 --> 00:49:52,330
کاتی ئەوە هاتووە بکوژین...

495
00:49:55,660 --> 00:49:56,750
بووکەڵەکەی سو ئیلین!

496
00:50:00,470 --> 00:50:02,880
ئەمەش زۆری پێناچێت.
بابەتێکی زۆر کەسییە.

497
00:50:17,630 --> 00:50:18,970
پێویستم بەو شتە بوو!

498
00:50:19,080 --> 00:50:21,510
من پیاوێکی نوێم.
من لە لوتکەی جیهانم.

499
00:50:24,120 --> 00:50:25,440
تۆ و پشیلە مردووەکانت.

500
00:50:29,370 --> 00:50:30,780
وەرە.
ئێمە نزیک بووین لەوێ.

501
00:50:35,220 --> 00:50:37,170
بەم شێوەیە.
ئەوە تەراسەکەی منە.

502
00:50:56,980 --> 00:50:57,820
وەرە.

503
00:51:16,700 --> 00:51:17,780
فۆڵۆوم بکەن.

504
00:51:24,700 --> 00:51:25,340
دوای تۆ.

505
00:51:34,030 --> 00:51:38,720
پیرۆزە.
تۆ لە کۆشکی شێردایت.

506
00:51:38,850 --> 00:51:41,570
- تۆ لە ماڵی ئەو دەخەویت؟
- ئاگادار بە.

507
00:51:41,700 --> 00:51:44,060
ئێستا لەگەڵ لۆریس کاتێکی خۆش بەسەر دەبەین.

508
00:51:44,190 --> 00:51:47,950
خەریکە نمایشەکە دەست پێدەکات،
و تۆ خانمی پێشەنگیت.

509
00:51:48,700 --> 00:51:51,110
دەزانی ناوی چییە؟

510
00:51:51,260 --> 00:51:52,880
"فشارەکە لەسەر لۆریسە."

511
00:51:53,020 --> 00:51:55,870
دەبێت هانی بدەیت لەسەر،

512
00:51:56,020 --> 00:51:57,960
هەموو ئاماژەیەک، هەموو نیگایەک...

513
00:51:58,100 --> 00:52:01,920
هەموو جوڵەیەکی جەستەت،
هەموو ئاهێکێک...

514
00:52:02,060 --> 00:52:06,650
دەبێت ئازاری بدات و ئازادی بکات
جنۆکە ئیرۆتیکەکانی ناو ئەو.

515
00:52:06,800 --> 00:52:09,130
تۆ گوڵی هەنگێکی برسی.

516
00:52:09,960 --> 00:52:13,940
چەقۆکە ئیشارەت دەکات، پاشان پاشەکشە دەکات،
قەدەغەکردنی هەنگوین.

517
00:52:14,080 --> 00:52:15,670
شەڕێکی چەوت دەبێت...

518
00:52:15,810 --> 00:52:19,510
دووانەیەکی شەهوەتاوی، شەو و ڕۆژ.

519
00:52:19,650 --> 00:52:21,680
بۆردومانێکی قێزەون.

520
00:52:23,420 --> 00:52:24,390
بۆردومانێک؟

521
00:52:25,400 --> 00:52:26,540
یەکێکی قێزەون!

522
00:52:31,860 --> 00:52:33,160
بەڵێ.

523
00:53:00,380 --> 00:53:01,520
ئەوە منم پاسکوچی.

524
00:53:01,660 --> 00:53:04,100
تۆ کەمێک سەیر بکە--

525
00:53:04,240 --> 00:53:06,030
بۆ پەیوەندیت پێوە کرد؟

526
00:53:11,050 --> 00:53:13,940
لە شوێنی من کچێک هەیە.
هەمیشە ڕووتە.

527
00:53:14,090 --> 00:53:18,610
خۆرهەڵاتن بۆ خۆرئاوابوون، خۆرئاوابوون بۆ خۆرهەڵاتن،
شەو و ڕۆژ، شەو و ڕۆژ...

528
00:53:18,760 --> 00:53:20,000
هەمیشە ڕووتی.

529
00:53:20,140 --> 00:53:21,620
ئایا جوانە؟

530
00:53:23,300 --> 00:53:26,160
مەسەلەکە ئەوە نییە.
هەمیشە ڕووتە.

531
00:53:26,310 --> 00:53:27,790
هەمیشە ڕووت.

532
00:53:27,930 --> 00:53:30,480
ناتوانم ساتێک ئارامی بەدەست بهێنم.

533
00:53:30,630 --> 00:53:32,070
ئەو دادەبەزێت--

534
00:53:33,340 --> 00:53:36,090
ئەو دەجووڵێت--
بەلای مندا تێدەپەڕێت و دەیخاتە خوارەوە--

535
00:53:36,220 --> 00:53:40,420
"ئۆه، ببورە."
بۆچی ببورن؟ لەوێ منی بینی.

536
00:53:40,560 --> 00:53:42,980
ئەو دەگەڕێتەوە،
و ئەویش لە پشتەوە ڕووتە.

537
00:53:43,130 --> 00:53:46,790
شتێک دەخاتە خوارەوە،
کز دەبێتەوە بۆ ئەوەی هەڵیبگرێت.

538
00:53:48,010 --> 00:53:50,840
یان دەبێت شتێک بەدەست بهێنێت
لە بەرزەوە بۆ سەرەوە.

539
00:53:50,980 --> 00:53:53,080
من لێرەم، ئەویش ئەم کارە دەکات.

540
00:53:53,230 --> 00:53:55,130
پاشان دەڵێت: ببورە.

541
00:53:56,610 --> 00:53:58,550
بە مەبەست نییە.

542
00:53:59,650 --> 00:54:03,440
هەمیشە ڕووتە.
کراسەکانی کورتتر و کورتتر دەبن.

543
00:54:03,580 --> 00:54:06,130
پاشان کاغەزەکە دەخوێنێتەوە.

544
00:54:06,270 --> 00:54:10,000
ئەمە کاغەزەکەیە، وایە؟
بەم شێوەیە دەیخوێنێتەوە.

545
00:54:12,760 --> 00:54:16,040
کاتێک کە دەیخاتە خوارەوە،
بەم شێوەیە هەڵیدەگرێت.

546
00:54:16,180 --> 00:54:18,860
بە دانیشتن دەیخوێنێتەوە.

547
00:54:18,990 --> 00:54:21,410
بە تەواوی ئاساییە،
وەک ئەوەی من لەوێ نەبووم.

548
00:54:21,550 --> 00:54:24,400
ئەویش لەگەڵیدا دەخوێنێتەوە،
و پاشان دەڕوات...

549
00:54:26,500 --> 00:54:28,920
وە من لەو شوێنە دانیشتووم کە تۆ لێی...

550
00:54:29,060 --> 00:54:31,920
و ئەو هیچی لێرەدا نییە--
من دەتوانم هەموو شتێک ببینم.

551
00:54:32,070 --> 00:54:35,630
وە... ئەو هەموو شتێکی هەیە کە--

552
00:54:36,800 --> 00:54:39,630
کە ژنان هەیانە،
لە پێشەوە... و لە پشتەوە.

553
00:54:39,770 --> 00:54:41,590
ئەو هەموو شتێکی بەدەست هێناوە.

554
00:54:41,720 --> 00:54:43,600
هەموو شتێک.

555
00:54:43,730 --> 00:54:47,710
قاچێک، قاچێکی تر، a-- the--

556
00:54:47,860 --> 00:54:51,260
بە ڕەهایی هەموو شتێک.
هیچ شتێک نەماوە.

557
00:54:54,250 --> 00:54:57,480
پاسکوچی، تۆ دەبێت یارمەتیم بدەیت.

558
00:54:57,610 --> 00:55:00,630
تێدەگەیت؟
تۆ نەتکردووە--

559
00:55:00,770 --> 00:55:03,600
هەندێک جار دەبینم-- دەبینم--

560
00:55:03,750 --> 00:55:06,770
سەرم دەست دەکات بە-- هەست دەکەم--

561
00:55:06,920 --> 00:55:10,590
- هەندێک جار بیردەکەمەوە--
- ڕای ئێوە چییە؟

562
00:55:10,720 --> 00:55:12,510
زمانت هەڵواسراوە.

563
00:55:13,780 --> 00:55:16,530
ژنان تێبینی ئەوە دەکەن.
ئەوان پێیان خۆش نییە.

564
00:55:18,030 --> 00:55:20,980
کەرامەت، لۆریس.
هەندێک کەرامەت نیشان بدە.

565
00:55:21,140 --> 00:55:24,570
بیری لێ مەکەرەوە.
بیر لە شتێکی تر بکەرەوە.

566
00:55:24,720 --> 00:55:26,580
بیر لە گاڵتەیەک بکەرەوە.
بیر لە باج بکەرەوە.

567
00:55:27,430 --> 00:55:30,180
کاتێک کەری خۆی نیشان دەدات،
بیر لە باج بکەرەوە.

568
00:55:32,140 --> 00:55:34,240
بیر لە ئابووری بکەرەوە.

569
00:55:35,560 --> 00:55:37,080
باج و ئابووری؟

570
00:55:37,220 --> 00:55:39,120
دۆلار، مارک.

571
00:55:40,510 --> 00:55:41,930
دۆلار و مارک؟

572
00:55:42,090 --> 00:55:43,360
ئەوە نموونەیەکە.

573
00:55:43,490 --> 00:55:45,280
بیر لە هەڵاوسان بکەرەوە!

574
00:55:48,280 --> 00:55:49,650
ئاوسان؟

575
00:56:14,790 --> 00:56:17,900
بۆ یەکەمجار عاشقی بووم
کاتێک تەمەنم پێنج ساڵ بوو.

576
00:56:18,040 --> 00:56:21,800
ناوی دویلیۆ بوو.
ئەمە ڕۆژنامەی یاداشتنامەی منە لە ئامادەیی.

577
00:56:21,950 --> 00:56:24,250
دویلیۆ مازۆتی.

578
00:56:24,380 --> 00:56:26,860
"٢٣ی ئازار. ئەمڕۆ دویلیۆم بینی."

579
00:56:27,000 --> 00:56:28,990
ئەو قۆزترین کوڕە لە هەمووان...

580
00:56:29,140 --> 00:56:31,990
زیاتر لە مەسیحی،
کێ سەرێک بەرزترە."

581
00:56:32,150 --> 00:56:34,980
دوای ئەوەی گۆڕاوم،
لە پارکەکەدا پیاسەیەک دەکەین.

582
00:56:35,120 --> 00:56:37,670
چی خراپە؟
تۆ ڕووخسارێک دروست دەکەیت.

583
00:56:37,800 --> 00:56:39,590
من نیگەرانم...

584
00:56:41,200 --> 00:56:44,030
سەبارەت بە ڕێژەی هەڵاوسان.

585
00:56:44,160 --> 00:56:49,420
ئەگەر تێچووی کار نیو خاڵ دابەزێت...

586
00:56:49,570 --> 00:56:52,900
فرانکی سویسری بەهای لیرە کەم دەکاتەوە.

587
00:56:53,060 --> 00:56:55,150
ئەوا هەموومان تووشی کێشە دەبین.

588
00:56:55,290 --> 00:56:57,970
پارکێکی گەورەیە و دارێکی زۆری تێدایە--

589
00:56:58,110 --> 00:57:01,290
دار بلوط، بیرچ، دار خۆڵەمێش،
چنار، هێشوو، دار زەیتون...

590
00:57:01,430 --> 00:57:03,880
دار لیمۆ و قەیسی و هەنار.

591
00:57:04,020 --> 00:57:07,100
لە کوێ دامناون؟
من ناتوانم بیاندۆزمەوە.

592
00:57:07,240 --> 00:57:09,630
لە پارکدا حەزت لێی دەبێت.

593
00:57:09,780 --> 00:57:12,640
خۆشترین پارکە لە شارەکەدا.

594
00:57:12,780 --> 00:57:16,950
سنەوبەر هەیە کە کونەکانی زەبەلاحیان هەیە
و تۆنێک گوێزی سنەوبەر.

595
00:57:17,090 --> 00:57:18,540
لەوێدان!

596
00:57:18,700 --> 00:57:21,050
پێشبینی بکە کاتژمێر چەندە.
کاتژمێرەکەت دەڵێت نیوەشەو.

597
00:57:21,180 --> 00:57:23,120
ئەوە...

598
00:57:24,440 --> 00:57:26,350
١٨ خولەک لە کاتژمێر ٤:٠٠ تێپەڕیوە.

599
00:57:28,670 --> 00:57:30,640
منیش دایدەنێم.
١٨ خولەک لە کاتژمێر ٤:٠٠ تێپەڕیوە؟

600
00:57:32,730 --> 00:57:36,260
ئێمە شافینچە خۆشەویستەکان دەبینین،
ڕۆبینز، کۆتری فیشەکە...

601
00:57:36,410 --> 00:57:39,600
بادەم، کایمان،
کۆرمۆران، کۆترە دەریاییەکان.

602
00:57:40,850 --> 00:57:43,200
ئای خوایە! پەڵەی لێدێت!

603
00:57:43,350 --> 00:57:46,200
ئارام بگرە، من دەیشۆم.
سروشت ئەوەندە جوانە.

604
00:57:47,530 --> 00:57:50,710
حەزم لە باخچەی سەوزەواتە
بۆ چاندنی شتەکان لە...

605
00:57:50,850 --> 00:57:53,600
ڕیحانە، جەرجیر،
کەمێک لە هەموو شتێک.

606
00:57:53,730 --> 00:57:56,110
هەست بە نامۆیی دەکەم.
سەرم دەخولێتەوە.

607
00:57:56,260 --> 00:57:59,690
ڕەنگە دڵی من بێت.
وەک شێتێک لێدەدات.

608
00:57:59,840 --> 00:58:02,420
دڵ لە کوێیە؟
ڕاست یان چەپ، چەپ یان ڕاست؟

609
00:58:02,560 --> 00:58:07,210
هەرگیز ناتوانم لەبیرم بێت.
من زۆر ناسکم، وەک داپیرە دینا.

610
00:58:08,850 --> 00:58:12,250
وتارێکم لەسەر ئەو نووسی
لە قۆناغی ئامادەیی.

611
00:58:13,360 --> 00:58:15,970
"١٨ی نیسان. داپیرە دینا."

612
00:58:16,120 --> 00:58:19,820
داپیرە دینا عەقارەبێک چەقۆی لێدا.

613
00:58:19,950 --> 00:58:22,400
مانگی ئەیلولە.
لەسەر پەنجەی ئەڵقەیی بوو.

614
00:58:22,540 --> 00:58:24,920
ئێستا مانگی ئۆکتۆبەرە...

615
00:58:25,060 --> 00:58:27,350
و داپیرە هێشتا زۆر نەخۆشە”.

616
00:58:27,490 --> 00:58:30,540
چاوەڕوان بن! هەڵیدەگرمەوە!
لێرەدا زۆر گەرمە!

617
00:58:30,690 --> 00:58:33,170
ئایا من وتارەکەم بۆ خوێندووتەوە
من لەسەر دایکم نووسیومە؟

618
00:58:33,310 --> 00:58:37,290
"تەوەرە: دایکم."
گەشەکردن: باوکم."

619
00:58:37,430 --> 00:58:40,740
وتارێک دەربارەی دایکم
لەو شوێنەی باسی باوکم دەکەم!

620
00:58:40,880 --> 00:58:43,240
نەخێر، زۆر درێژە.
با بچینە پارک.

621
00:58:43,380 --> 00:58:46,210
کاتژمێر چەندە؟
درەنگ بووە!

622
00:58:46,360 --> 00:58:48,970
وەرە! درەنگ ئەبین!

623
00:58:49,100 --> 00:58:52,250
ئەگەر باخچەی سەوزەواتم هەبوایە...

624
00:58:52,390 --> 00:58:55,140
قەیسی، کەلەرم،
ئارتیشۆک، گێزەر...

625
00:58:55,280 --> 00:58:57,270
کەلەرم، زەنجەفیل، باینجان.

626
00:58:58,500 --> 00:59:01,450
- دەستێکم پێ بدە!
- من دێم.

627
00:59:06,530 --> 00:59:08,860
وەستان. لێرەم.
دەتوانی من ببینیت؟

628
00:59:08,990 --> 00:59:11,570
- بەڵێ.
- یارمەتیم بدە بۆ دابەزین.

629
00:59:12,660 --> 00:59:14,600
وریا.
یارمەتیم بدە بۆ خوارەوە.

630
00:59:16,890 --> 00:59:19,430
ئەوە ڕاستە. باش.

631
00:59:19,570 --> 00:59:23,310
سوپاس.
پێم سەیرە کڵاوەکەم چۆن لەوێ هەستا.

632
00:59:23,440 --> 00:59:24,580
دەچم دەگۆڕم.

633
00:59:24,710 --> 00:59:26,460
حەزم لە گۆمێکە...

634
00:59:26,610 --> 00:59:30,310
لەگەڵ کەرە، مریشک،
دوپشک، جوجکە، گنوس، قەلەڕەش.

635
00:59:30,430 --> 00:59:33,220
لە گۆمێکی تردا، نەهەنگێک!

636
00:59:33,350 --> 00:59:36,580
چەندە نەهەنگێکم خۆشدەوێت!

637
00:59:44,440 --> 00:59:45,740
سەیری ئەم جلە بکەن.

638
00:59:47,960 --> 00:59:49,200
جوان.

639
00:59:50,540 --> 00:59:53,660
منیش ڕازیم، بەڵام سەیرکە چۆن دروستکراوە.

640
00:59:55,700 --> 01:00:00,050
ئەگەر کەسێک شەقێک لە پشتت بدات،
تۆ بە عەزی ڕۆژی لەدایک بوونتەوەیت!

641
01:00:00,200 --> 01:00:02,290
لە ژێر جێگاکەدا؟

642
01:00:03,530 --> 01:00:07,100
گوارەەکەم خستە خوارەوە
خاڵە میمی پێیدام!

643
01:00:07,230 --> 01:00:11,620
ژنەکە وتی: ئەم گوارەیە ئازیز نەبوو،
بەڵام لەدەستی بدە و گوێیەک لەدەست دەدەیت."

644
01:00:13,470 --> 01:00:15,570
یارمەتیم بدەن.
لە بەهاردا گیر بووە.

645
01:00:15,710 --> 01:00:17,230
من دێم.

646
01:00:18,330 --> 01:00:22,120
چۆن توانی گیر بخوات
لە بەهاردا؟

647
01:00:23,450 --> 01:00:28,580
گوتم داپیرە دینا و خاڵە میمی،
هەردووکتان لە تەمەنی ٩٠ ساڵیدا زۆر چالاکن."

648
01:00:28,720 --> 01:00:31,140
"ئێمە زۆر سۆسیسمان خواردووە...

649
01:00:32,050 --> 01:00:34,830
و سەلامی، هام،
گۆشتی گا، گۆشتی نیوەڕۆ...

650
01:00:34,960 --> 01:00:37,540
بیکۆن، گۆشتی بەرازی برژاو و ترایپ."

651
01:00:37,670 --> 01:00:40,950
بەرهەمی گشتی نیشتمانی
کەمێک باشتر بووە.

652
01:00:41,090 --> 01:00:42,740
وەبەرهێنان لە دۆلاردا هیچ سوودێکی نییە...

653
01:00:42,890 --> 01:00:47,370
ئەگەر ڕێژەی فرانکی فەرەنسی
لە خوار 0.4%ی بانکی بندێسبانکەوە دادەبەزێت.

654
01:00:47,520 --> 01:00:52,360
داهاتی سەرتاسەری
کەوتۆتە خوار PIL ی MIB.

655
01:00:52,510 --> 01:00:56,830
بۆندەکان تەواو بوون،
بازاڕی بۆرسە کەوتە خوارەوە، من وێران بووم!

656
01:00:56,980 --> 01:00:59,400
با بچین.
نامەوێت لە خۆرئاوابوون بێبەش بم.

657
01:00:59,540 --> 01:01:02,150
دەچینە شوێنێکی خۆش،
وەک گۆڕێک بێدەنگ.

658
01:01:02,290 --> 01:01:06,140
دەبێت بیبینیت
بە چاوی خۆت.

659
01:01:06,290 --> 01:01:08,000
هێمن!

660
01:01:08,140 --> 01:01:11,060
وە دەتوانیت هاوار بکەیت
بەو دەنگەی کە حەزت لێیە لەوێ.

661
01:01:11,210 --> 01:01:15,000
دەتوانین پێبکەنین و گاڵتە بکەین.
تەنێک شتم هەیە بۆ ئەوەی نیشانتان بدەم!

662
01:01:16,260 --> 01:01:20,920
شتێک هەیە خورانم دەکات.
دەکرێت چی بێت؟

663
01:01:22,490 --> 01:01:25,960
لەوێ دەچین.
ئێستا هەست بە باشتر بوون دەکەم.

664
01:01:26,110 --> 01:01:27,890
با بچینە پارک!

665
01:01:29,940 --> 01:01:31,730
ڕەفتارکردن.

666
01:01:32,780 --> 01:01:34,670
وەرە ژوورەوە.

667
01:01:35,340 --> 01:01:38,000
بەیانیتان باش. بۆیە؟

668
01:01:38,120 --> 01:01:39,960
لەبیری بکە.

669
01:01:40,080 --> 01:01:42,290
- چی ڕوویدا؟
- بە هیچ شێوەیەک هیچ.

670
01:01:42,410 --> 01:01:45,070
هیچ شتێک و هەموو شتێک بەیەکەوە گرێدراون.

671
01:01:45,200 --> 01:01:47,030
باسی ئەم "هیچ"م بۆ بکە.

672
01:01:47,150 --> 01:01:51,350
هەموو شتێک. هەموو شتێکم کردووە.
لەوە زیاتر ناتوانم بیکەم.

673
01:01:51,470 --> 01:01:54,440
تەنانەت بردم بۆ پارکەکە
تا کاتژمێر ٣:٠٠ بەیانی.

674
01:01:54,570 --> 01:01:56,920
من ڕووت بووم. سەرمام گرت.

675
01:01:57,040 --> 01:01:59,890
بەردەوام دەمگوت،
"کەس ناتوانێت گوێمان لێبگرێت!

676
01:02:00,010 --> 01:02:02,950
هەر کەسێک دەیتوانی سوودم لێ وەربگرێت!"

677
01:02:03,090 --> 01:02:05,330
بە قاچەکانم بە فراوانی کەوتمە خوارەوە.

678
01:02:05,450 --> 01:02:07,430
چووم بۆ نوقم بوون لە نافورەکەدا.

679
01:02:07,560 --> 01:02:11,020
بە ڕووتی بە دەوریدا دەگەڕام،
هەڵگرتنی گوڵ.

680
01:02:11,150 --> 01:02:15,890
بە کورتی من پاڵم بە کەرەکەمدا نا
بە درێژایی شەو لە دەموچاویدا.

681
01:02:17,860 --> 01:02:21,220
سەرنج ڕاکێش.
وە چی گوت؟

682
01:02:21,350 --> 01:02:24,230
چی گوت؟
دەتوانن گوێتان لێ بێت چی ووتووە.

683
01:02:25,450 --> 01:02:27,530
پشکەکانی دۆلاری کەنەدی...

684
01:02:27,660 --> 01:02:30,980
نابێت بکەوێتە خوار نمرەی 0.6%.

685
01:02:31,120 --> 01:02:34,290
ترس و دڵەڕاوکێ لە وۆڵ ستریت
و لە بندێسبانک.

686
01:02:34,410 --> 01:02:36,390
خاوەن پشکەکان خەریکە دەفرۆشرێن.

687
01:02:36,520 --> 01:02:39,460
من سەرم لێ شێواوە.
ڕەنگە من بە هەڵە ڕۆشتبێتم.

688
01:02:39,590 --> 01:02:41,900
نەخێر بە پێچەوانەوە!

689
01:02:42,030 --> 01:02:45,100
پێویستە ئاهەنگ بگێڕین.
خەریکە لەوێ بین.

690
01:02:45,230 --> 01:02:47,270
بۆچی؟ هیچ شتێکی سەیر و سەمەرەی نەکردووە.

691
01:02:47,400 --> 01:02:51,690
ئایا دەزانی ئێمە پێی دەڵێین چی
ئەم "هیچ شتێکی سەیر نییە"؟

692
01:02:51,820 --> 01:02:54,550
"بێباکی کاتارتیک پێش نەشتەرگەری."

693
01:02:54,670 --> 01:02:57,870
ئەوە ئەو ساتەی پەستانی نزمە...

694
01:02:57,990 --> 01:03:00,520
پێش زریانێکی توندوتیژی توند.

695
01:03:02,090 --> 01:03:04,620
ئێستا ئەرکەکەت خەریکە مەترسیدار دەبێت.

696
01:03:05,420 --> 01:03:08,630
ئەگەر دەمتوانی بیبینم، دەستی لێبدەم...

697
01:03:08,750 --> 01:03:13,000
ڕۆژەکەت پێم دەگوت،
کاتژمێر و خولەکێک کە دەتەقێتەوە.

698
01:03:15,690 --> 01:03:17,580
زۆر نیگەرانم.

699
01:03:18,950 --> 01:03:22,510
ئێستا دەبێت هەوڵ بدەین
شتێکی زۆر مەترسیدار.

700
01:03:22,630 --> 01:03:25,460
یارمەتیدەر دەبێت بۆ پاراستنی تۆش.

701
01:03:25,580 --> 01:03:28,040
دەبێت لێی بپشکنم.

702
01:03:28,170 --> 01:03:30,790
گرژی خوێنبەرەکان
لە مێدیگنۆمۆس...

703
01:03:30,920 --> 01:03:34,670
پەستانی خوێن،
پەستانی چاو، DNA...

704
01:03:34,790 --> 01:03:37,730
R.O.S.، بەرزی،
قەبارە، کێش، ڕەفڵەکسەکان!

705
01:03:40,130 --> 01:03:42,630
خولەکێکمان لەبەردەستدا نییە.

706
01:03:42,760 --> 01:03:45,120
یارمەتیم بدەن بە زووترین کات چاوم پێی بکەوێت.

707
01:03:46,050 --> 01:03:48,270
پێی بڵێ من بەرگدرووم--

708
01:03:48,390 --> 01:03:50,980
هاوڕێیەکت--
و دەمەوێت عەزییەکی بۆ دروست بکەم.

709
01:03:51,110 --> 01:03:53,810
نابێت گومانی ئەوە بکات کە من دکتۆر بم.

710
01:03:53,930 --> 01:03:55,720
ئەو شتانەی هاوپێچ کراون...

711
01:03:57,230 --> 01:03:59,090
فاکتورە--

712
01:04:01,000 --> 01:04:03,970
بە ڕێزەوە هی ئێوە...

713
01:04:06,180 --> 01:04:08,650
سەرۆکی جێگری…

714
01:04:08,780 --> 01:04:11,120
جێگری سەرۆک کۆمار.

715
01:04:11,240 --> 01:04:13,800
پۆل لە کارەکەی دوورخرایەوە.

716
01:04:13,930 --> 01:04:16,620
پرۆفیسۆر، ئەگەر تەنها بزانیت...

717
01:04:16,740 --> 01:04:19,330
ئەم تاقیکردنەوە چەندە گرنگە بۆ من.

718
01:04:19,460 --> 01:04:22,700
سبەینێیە،
و دەبێت تێپەڕێنم.

719
01:04:22,820 --> 01:04:25,000
تەنها بیربکەرەوە-- یاریدەدەری بەڕێوەبەر...

720
01:04:25,130 --> 01:04:28,100
لە هوان-چای-هونگ
کۆمپانیای هاوردە-هەناردەکردن.

721
01:04:28,230 --> 01:04:33,090
- هۆنگ کۆنگ، شەنگەهای، ئیتاڵیا--
- یاریدەدەری بەڕێوەبەر. خاو بکەرەوە.

722
01:04:33,220 --> 01:04:38,090
سەرەتا دەبێت دەربچم.
کاتێک کار بۆ چینییەکان دەکەیت--

723
01:04:41,600 --> 01:04:43,550
تۆ بە خێرایی بەرەو سەرەوە دەڕۆیت.

724
01:04:43,680 --> 01:04:45,310
سوپاس.

725
01:04:47,330 --> 01:04:50,660
ئەوە گوڵدانی لاو-تزو منە،
سۆزێکی بەختەوەر.

726
01:04:50,790 --> 01:04:53,350
- بیبە بۆ تاقیکردنەوە.
- سوپاس.

727
01:04:53,470 --> 01:04:55,840
دەیدەمەوە.

728
01:04:55,970 --> 01:04:58,630
باشترە بچم. ئەوەندە درێژە.

729
01:04:58,760 --> 01:05:01,770
دووبارە سوپاس.

730
01:05:01,890 --> 01:05:05,310
پێم وایە من ئامادەکاری باشم کردووە.
من دەبێ تێپەڕێنم.

731
01:05:05,440 --> 01:05:09,280
سوپاس.
من مەبەستم بووە لێت بپرسم--

732
01:05:09,410 --> 01:05:11,390
ئەوە چی دەڵێت؟

733
01:05:13,030 --> 01:05:15,820
بەخێربێیت.

734
01:05:15,940 --> 01:05:19,840
من وا بیرم دەکردەوە،
بەڵام بەو پێیەی کۆن بووە--

735
01:05:20,770 --> 01:05:23,620
بۆیە لە تاقیکردنەوەدا دەتبینم.

736
01:05:29,340 --> 01:05:31,970
- خۆشن؟
- بەڵێ. ژن و مێرد.

737
01:05:32,100 --> 01:05:35,420
تا ڕادەیەک ناسکە.
ئەو بەرگدرووێکی گەورەیە.

738
01:05:35,550 --> 01:05:37,420
یەکێک لە باشترینەکانی جیهان.

739
01:05:37,540 --> 01:05:41,260
- ئەی ژەمی ئێوارە؟
- دەبێت بچین بۆ بازاڕکردن.

740
01:05:41,380 --> 01:05:45,510
کرێکارەکان لە دەرەوەن.
چی بکەین؟

741
01:05:45,630 --> 01:05:48,960
- گەواد، جارێکی تر شکا!
- بەسەر منیشدا هات.

742
01:05:49,090 --> 01:05:52,170
دەستی پێ بگرە. چاکی دەکەمەوە.

743
01:05:52,290 --> 01:05:54,370
من پیچکەرەوەیەک لەوێدا جام دەکەم.

744
01:05:56,510 --> 01:05:58,660
جێسیکا، ئەمڕۆ هەست بە دڵخۆشی دەکەم.

745
01:05:58,790 --> 01:06:01,450
بزانە چی؟
هەموویان گێل بکە.

746
01:06:01,570 --> 01:06:04,780
ئەمڕۆ دەرگای سەرەکی بەکاردەهێنین.

747
01:06:11,230 --> 01:06:14,170
دابەزین و شوێنم بکەون.
ئەوەی من دەیکەم بیکە.

748
01:07:08,420 --> 01:07:11,360
- پیاسەیەکی خۆش بەسەر بەرن.
- سوپاس.

749
01:07:14,780 --> 01:07:17,470
- ئایا ئەو ژنە؟
- بەڵێ، ئەویش وایە.

750
01:07:17,600 --> 01:07:20,000
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ.
- چێژەکە هی منە.

751
01:07:26,430 --> 01:07:28,990
ئایا پلانت هەیە بۆ منداڵبوون؟

752
01:07:29,110 --> 01:07:33,180
- منداڵان؟ دەبینین.
- زوو.

753
01:07:39,030 --> 01:07:42,040
کەش و هەوا گۆڕاوە.
هەورە.

754
01:07:45,950 --> 01:07:49,120
ئەمە تا ئەو شوێنەیە کە من دەڕۆم.
ئۆتۆمبێلەکەم لێرەدایە.

755
01:07:49,240 --> 01:07:52,390
- ماڵئاوا.
- پیاسەیەکی خۆش بەسەر بەرن.

756
01:07:53,660 --> 01:07:55,570
شەپۆل ماڵئاوایی لێبکە.

757
01:08:01,370 --> 01:08:04,510
- ئەوە کێ بوو؟
- زۆر ئاڵۆزە.

758
01:08:04,640 --> 01:08:07,430
- چی دەگوزەرێت؟
- با بڕۆین. ڕاوەستە.

759
01:08:16,890 --> 01:08:18,940
زەنگی ئاگادارکردنەوەکە شکاوە.

760
01:08:19,060 --> 01:08:21,590
ئەمانە بۆ ئێوەن.

761
01:08:21,720 --> 01:08:23,070
ئەوان زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

762
01:08:24,980 --> 01:08:27,710
سەرنج ڕاکێش! ڕوو لە لای چەپ بکە.

763
01:08:27,840 --> 01:08:30,370
- بەرگدرووەکەت لە چ کاتێکدا دێت؟
- کاتژمێر ٩:٠٠.

764
01:08:41,310 --> 01:08:44,380
پاریدە، دەمەوێت بگەڕێمەوە ماڵەوە.

765
01:08:44,510 --> 01:08:47,130
هەژدە! هەژدە کەسی کوشتووە!

766
01:08:47,260 --> 01:08:50,090
- بە تەنیا بڕۆ.
- نەخێر زۆر مەترسیدارە.

767
01:08:50,200 --> 01:08:52,310
ئەگەر درکی پێ بکات
من پزیشکی دەروونیم--

768
01:08:52,440 --> 01:08:55,710
دەبێت سروشتی مامەڵە بکەین.

769
01:08:55,830 --> 01:08:58,490
هیچ مەترسییەک نییە.
تەنها ژەمێکی ئێوارەی ئاساییە.

770
01:08:58,620 --> 01:09:01,910
خەندە. دەستخۆشی لێ بکەن.
سەیری چاوەکانی بکە.

771
01:09:02,040 --> 01:09:04,390
جۆلاندا!

772
01:09:04,510 --> 01:09:07,070
- ئەمانە وەربگرە.
- پێشتر دووت پێدام.

773
01:09:07,200 --> 01:09:08,990
دوو کەسی تر وەربگرە.

774
01:09:09,110 --> 01:09:10,900
نەخێر، سێ.

775
01:09:14,330 --> 01:09:17,230
کەمێک زووین،
بەڵام باشترە.

776
01:09:20,370 --> 01:09:22,170
خەندە.

777
01:09:26,710 --> 01:09:30,430
- پەریدە!
- ئەمە ژنی منە.

778
01:09:30,550 --> 01:09:33,280
ئەوە بەسە. وەرە.

779
01:09:33,400 --> 01:09:35,510
ئێمە زۆر خۆشحاڵین کە لێرەین.

780
01:09:35,640 --> 01:09:38,750
ئەمە جێسیکایە.
سەیرکە، ئەو ژنە ئارام بووە.

781
01:09:40,120 --> 01:09:43,890
- لە کوێیە؟
-لە چێشتخانە، بڕینی ستیکەکان.

782
01:09:44,020 --> 01:09:45,620
وەرە ژوورەوە.

783
01:09:45,750 --> 01:09:47,610
دەبێت میز بکەم.

784
01:09:48,790 --> 01:09:51,100
ژنەکەم پێویستی بە بەکارهێنانی حەمامە.

785
01:09:51,220 --> 01:09:53,020
فۆڵۆوم بکەن.

786
01:09:56,380 --> 01:09:59,000
دەرگای یەکەم لە لای ڕاستەوە.

787
01:09:59,120 --> 01:10:01,810
- لە کوێ دەتوانین قسە بکەین؟
- لە ژوورەکەمدا.

788
01:10:01,940 --> 01:10:03,410
کێشەیەک هەیە.

789
01:10:03,540 --> 01:10:04,920
پێویستم بە پشکنینی خوێنە...

790
01:10:05,040 --> 01:10:08,400
پشکنینی دەمارە جەستەییەکان،
an R.K.S. سینتیگرافی--

791
01:10:15,410 --> 01:10:17,210
پاریدە؟

792
01:10:37,840 --> 01:10:39,710
ئەوە تۆیە جێسیکا؟

793
01:10:55,950 --> 01:11:00,370
ببورە ئەزیزم.
ئەمانە قووت بدە.

794
01:11:00,500 --> 01:11:03,370
لە خوارەوەی هاچەکە.
کچێکی باش. ئارام بگرن.

795
01:11:03,510 --> 01:11:05,450
دەبێت دەرگاکە چاک بکەیتەوە.

796
01:11:05,590 --> 01:11:06,900
ئەوە دەرگا نییە.

797
01:11:07,030 --> 01:11:10,350
کاتێک کردمەوە
چاوەکانی ئەوەندە گەورە بوون...

798
01:11:10,480 --> 01:11:12,040
ئەو بێ گەپ منی ترساند!

799
01:11:12,180 --> 01:11:15,900
ئافرەتان! هەموو شتێک باشە.
بەم زووانە لە دەرەوە دەبێت.

800
01:11:16,020 --> 01:11:18,000
من دەچمە سەر تەراسەکە.

801
01:11:19,600 --> 01:11:22,330
کەمێک زوو گەیشتینە ئێرە.

802
01:11:22,450 --> 01:11:24,240
بۆ ئەوەی ورد بین...

803
01:11:24,370 --> 01:11:26,160
٢٦ خولەک زووتر.

804
01:11:26,290 --> 01:11:28,180
ئەوە کاتژمێری پەلەقاژەیە بۆ تۆ.

805
01:11:29,290 --> 01:11:31,310
بە جۆرێک باشترە.

806
01:11:31,440 --> 01:11:35,250
باشترە سەرەتا زوو بگەیت
لە درەنگانی ڕابردوو.

807
01:11:35,380 --> 01:11:37,350
دەتوانم بتوانم؟

808
01:11:40,300 --> 01:11:44,400
- وەرە خواردنەوەیەک بخۆرەوە.
- بەڵێ با یەکێکمان هەبێت.

809
01:11:44,520 --> 01:11:48,050
دەمەوێت داوای لێبوردن بکەم لەسەر ژنەکەت.
داوای لێبووردن دەکەم.

810
01:11:48,170 --> 01:11:50,150
پێویست ناکات داوای لێبوردن بکەیت.

811
01:11:50,280 --> 01:11:54,290
سەیرکە چیمان ئامادە کردووە.
یەک، دوو، سێ!

812
01:11:54,410 --> 01:11:56,460
جوانە، نەخێر؟

813
01:11:56,590 --> 01:11:58,530
فیوزێکمان هەڵکرد.

814
01:11:58,670 --> 01:12:01,540
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

815
01:12:02,640 --> 01:12:05,960
- لەوانەیە دەستی بگرێت.
- سەرنجڕاکێشە.

816
01:12:06,090 --> 01:12:09,060
ئەو H.B.S. نزیکەی ٧٣ ساڵە.

817
01:12:09,190 --> 01:12:12,750
ڕژێنە نیمچەییەکانی دەتقێن.
چاوەکانی زۆر خوێنبەرن.

818
01:12:12,880 --> 01:12:17,810
وەک گومانم هەبوو، ئەو لە لێواردایە.
کارێکی باشت کردووە.

819
01:12:58,280 --> 01:13:01,330
ئەوە منم. دەتوانم بێمە ژوورەوە؟

820
01:13:02,630 --> 01:13:04,430
منت لەبیرە؟

821
01:13:04,550 --> 01:13:06,350
دیسانەوە منم.

822
01:13:06,480 --> 01:13:10,030
پێشتر هاتووم داوای لێبوردن بکەم.
داوای لێبووردن دەکەم.

823
01:13:10,160 --> 01:13:15,490
لێم ببورن.
ئەم ئێوارەخوانانە ئیشم پێدەکەن.

824
01:13:15,630 --> 01:13:17,900
کەمێک دەمارگیرم، بۆیە--

825
01:13:18,030 --> 01:13:21,040
ئەگەر هەست بە باشتر بوون دەکەیت، من ئامادەم.

826
01:13:21,160 --> 01:13:25,060
من ئاگاداری مێردەکەت بووم
و جێسیکا لەسەر تەراسەکە.

827
01:13:25,190 --> 01:13:27,110
تەنها تۆ ماوە.

828
01:13:27,240 --> 01:13:31,280
بە ئاسانی وەریبگرە.
هێشتا پێویست ناکات بێی.

829
01:13:31,400 --> 01:13:33,510
کاتێکی زۆرمان دەستکەوتووە.

830
01:13:33,640 --> 01:13:36,550
شەو گەنجە.

831
01:13:36,690 --> 01:13:39,930
دواتر تۆپێکمان دەبێت.

832
01:13:40,040 --> 01:13:42,020
دووبارە داوای لێبوردن دەکەم بۆ پێشتر.

833
01:14:06,250 --> 01:14:08,050
لێرەدا دێم.

834
01:14:10,410 --> 01:14:12,200
ببوورە.

835
01:14:13,920 --> 01:14:16,480
پرسیارێکم بۆ ئێوە هەیە.

836
01:14:17,760 --> 01:14:20,390
سێ دەرگای هەیە--
دەرگایەکی سپی داخراو...

837
01:14:20,520 --> 01:14:23,460
دەرگایەکی سووری کراوە،
یەکێکی قاوەیی نیوە کراوە.

838
01:14:23,590 --> 01:14:27,010
- کامیان هەڵدەبژێریت؟
- ئەوە ئاسانە. سوورەکە کراوەیە.

839
01:14:29,060 --> 01:14:31,860
- تۆپێک هەڵبژێرە.
- ئەمیش نزیکترینە.

840
01:14:33,250 --> 01:14:35,050
شتێکی تر.

841
01:14:35,180 --> 01:14:38,000
سێ مانگا هەیە.
نەخێر، ئەو یەکە لەبیر بکە.

842
01:14:38,120 --> 01:14:40,850
تۆ دێیتەوە ماڵەوە و دەیدۆزیتەوە
ژنەکەت لەسەر زەوی پاڵکەوتووە.

843
01:14:40,970 --> 01:14:42,910
یەکێک، ئەو مردووە.

844
01:14:43,050 --> 01:14:45,510
دووەم، ئەو بێهۆش بووە.
سێ، ئەو یاری دەکات.

845
01:14:45,640 --> 01:14:47,720
ڕای ئێوە چییە؟

846
01:14:47,850 --> 01:14:50,720
ئەو کچە مردووە.
فڕنەکە دەکوژێنمەوە.

847
01:14:50,850 --> 01:14:53,030
ئایا من سەرکەوتنم بەدەستهێناوە؟ ئەم یارییە چییە؟

848
01:14:54,250 --> 01:14:55,750
ترسناکە.

849
01:15:15,080 --> 01:15:17,450
تۆ هەستا!
چی دەکەیت؟

850
01:15:17,570 --> 01:15:20,780
هیچ.
تەنها درێژکردنەوەی قاچەکانم.

851
01:15:20,900 --> 01:15:22,910
من ڕام نەدەکرد.

852
01:15:23,550 --> 01:15:24,870
ڕاکردن؟

853
01:15:27,070 --> 01:15:29,540
پێویستم بە هەندێک هەوای پاکە.

854
01:15:29,670 --> 01:15:31,530
پێویستە--

855
01:15:31,650 --> 01:15:33,540
- دەتوانم؟
- بێگومان.

856
01:15:33,660 --> 01:15:35,460
سوپاس.

857
01:15:41,700 --> 01:15:43,590
ئەگەر پێویستت بە هەر یارمەتیەک--

858
01:15:45,090 --> 01:15:47,270
دێم! دێم!

859
01:15:48,930 --> 01:15:50,940
ئارام بگرن! مەجوڵێن!

860
01:16:01,090 --> 01:16:02,960
نەخێر! من نامەوێت!

861
01:16:19,910 --> 01:16:21,770
کوێرەکان!

862
01:16:28,700 --> 01:16:30,810
مۆسیقاکە بکوژێنەرەوە!

863
01:16:34,210 --> 01:16:37,350
- چی ڕوویدا؟
- خەریک بوو هەندێک هەوام دەست دەکەوێت...

864
01:16:37,470 --> 01:16:40,890
و لە پشتەوە دەستی گرتم
لەگەڵ شتێکی زەبەلاح و زەبەلاح!

865
01:16:41,030 --> 01:16:42,820
ئارام بگرن.

866
01:16:45,830 --> 01:16:48,490
نیگەران مەبە.
بەسەر منیشدا هاتووە.

867
01:16:48,610 --> 01:16:51,070
- پەنجەرەکە شکاوە.
- چی ڕوویدا؟

868
01:16:51,200 --> 01:16:53,090
پەنجەرەکە. نابینایان.

869
01:16:53,220 --> 01:16:56,740
سەری خۆی دەرهێنا بۆ هەوا
کوێرەکان کەوتنە سەری.

870
01:16:56,860 --> 01:16:58,690
ئەو بە ڕەقبوونەوە منی ترساند.

871
01:16:58,810 --> 01:17:02,110
گوێت لێ بووە؟ ڕووداوێک بوو.
خەتای ئەو نەبوو.

872
01:17:02,240 --> 01:17:05,420
نەخێر، ئەو ویستویەتی--
لەگەڵ شتێکی زەبەلاح.

873
01:17:08,570 --> 01:17:10,820
جلەکەی منی دڕاند.

874
01:17:13,120 --> 01:17:15,810
ئەگەر دەتەوێت بگۆڕیت،
دۆشەکەکە پڕ بووە.

875
01:17:15,940 --> 01:17:19,660
دەتوانیت هەرچیت بوێت هەڵیبژێریت.

876
01:17:19,780 --> 01:17:21,820
دەمەوێت بچمە ماڵەوە.

877
01:17:23,680 --> 01:17:26,850
حەسانەوە. ڕووداوێک بوو.

878
01:17:26,970 --> 01:17:29,190
لە پشتەوە دەستی گرتم.

879
01:17:29,310 --> 01:17:32,040
ئەوم بینی.
ڕووداوێک بوو.

880
01:17:32,160 --> 01:17:34,720
دەبێت کەسێک بەدەست بهێنین
لەسەر دووانە...

881
01:17:34,850 --> 01:17:37,030
بۆ چاککردنەوەی ئەو کوێرە.

882
01:17:40,960 --> 01:17:43,270
کەمێک زیاتر.

883
01:17:43,390 --> 01:17:45,820
ئەوە باشترە. تا بخۆرەوە.

884
01:17:47,230 --> 01:17:49,960
هەست بە باشتربوونی زۆر دەکەیت.

885
01:17:50,110 --> 01:17:53,400
گەرمە دەسوتێت.
بڕیارە بە تام و چێژ بێت.

886
01:17:53,500 --> 01:17:56,130
لە چین پێی دەوترێت...

887
01:17:56,250 --> 01:17:59,580
پاستای کیسەڵ، بەڵام لەبری ئەوە پەتاتەم بەکارهێنا.
هەمان شت.

888
01:17:59,710 --> 01:18:02,370
ناتوانم زۆر بخۆم.
تەنها ژەمێکی سووک.

889
01:18:02,490 --> 01:18:04,670
سبەی تاقیکردنەوەی چینیم هەیە.

890
01:18:06,080 --> 01:18:08,350
- باشە.
- سوپاس، پەریدە!

891
01:18:08,480 --> 01:18:11,040
دەزانی من ناتوانم هیچت ڕەت بکەمەوە.

892
01:18:11,160 --> 01:18:15,550
گوێت لێ بووە؟
پاریدێ عەزیت بۆ دروست دەکات.

893
01:18:15,670 --> 01:18:18,680
ڕێک ئەوەی پێت دەڵێم بیکە.

894
01:18:18,810 --> 01:18:21,690
من چەقۆکێشم
بۆ وردبینییەکی ڕەها.

895
01:18:21,820 --> 01:18:25,690
من پێوەر بەکارناهێنم،
من ملیمەتر بەکاردەهێنم.

896
01:18:25,820 --> 01:18:29,410
بەرگدرووەکانی مۆدێرن پێبکەنم.
ئەوان بازرگانی پەڕۆن.

897
01:18:29,530 --> 01:18:32,290
دەبێت کڕیارەکانم بناسم
لە ناوەوە بۆ دەرەوە.

898
01:18:32,410 --> 01:18:35,380
عەزییەک باس لەوە دەکات
ئەو پیاوەی لەبەری دەکات--

899
01:18:35,510 --> 01:18:37,690
هیواکانی، وەهمەکانی، خەونەکانی.

900
01:18:37,820 --> 01:18:40,990
قاچت بەرز بکەرەوە، بیچەمێنەرەوە--
نەخێر، تەنها یەک.

901
01:18:41,120 --> 01:18:42,910
مەجووڵە.

902
01:18:44,570 --> 01:18:46,370
لەسەر ئەمە بوەستە.

903
01:18:48,030 --> 01:18:49,820
سەرت بەرز بکەرەوە.

904
01:18:51,190 --> 01:18:52,860
دەتوانیت دابەزیت.

905
01:18:52,980 --> 01:18:56,400
ئێستا ملت دەپێوم
بۆ کراواتەکە.

906
01:18:56,540 --> 01:19:01,160
لاستیکی قوڕگت دەپێوم
بۆ گرێ. بڵێ "ئاهه".

907
01:19:06,100 --> 01:19:09,010
16-4.
مەجوڵێن!

908
01:19:12,190 --> 01:19:15,770
با قۆڵەکە بپشکنین
بۆ بەشی خوارەوەی پێشەوەی قۆڵ.

909
01:19:15,900 --> 01:19:18,210
نابێت خۆت خەریکی خۆلێدان بێت.

910
01:19:19,740 --> 01:19:21,880
پێم وتیت بێدەنگ بە.

911
01:19:25,310 --> 01:19:27,970
سلایدێکی تەعقیمکەرە.

912
01:19:28,090 --> 01:19:30,480
قۆڵەکانت بەرز بکەرەوە.

913
01:19:32,150 --> 01:19:34,230
چاوەکان بۆ سەقف.

914
01:19:34,360 --> 01:19:36,610
قۆڵ لە هەوادا.
گەوادی پیرۆز!

915
01:19:37,300 --> 01:19:39,320
بەو شێوەیە بمێنەرەوە.

916
01:19:39,450 --> 01:19:41,010
تەواو کرد!

917
01:19:41,150 --> 01:19:44,320
چ بەرگدروویەکی گەورەیە.
بەڕاستی وردە. سوپاس.

918
01:19:44,440 --> 01:19:47,890
ئەوە تەنها قۆڵە.
ئێمە تازە دەستمان پێکردووە.

919
01:19:48,020 --> 01:19:52,020
ئێستا چەناگە و گوێدرێژەکانت دەپێوین.

920
01:19:53,370 --> 01:19:55,640
جلەکانت لەبەر بکە.

921
01:19:55,760 --> 01:19:58,560
لەبەردەم هەمووان؟
تۆ گاڵتە دەکەیت!

922
01:19:58,680 --> 01:20:01,580
تۆ ڕاست دەکەیت.
با بچینە ژوورەکەت.

923
01:20:01,720 --> 01:20:04,000
نەخێر دەتوانم بە پێ بڕۆم.

924
01:20:04,120 --> 01:20:06,060
جانتاکەم.

925
01:20:07,280 --> 01:20:09,650
- پێشەنگایەتی ڕێگاکە بکە.
- بای، جێسیکا.

926
01:20:09,780 --> 01:20:12,150
- دەبێت چی بکەم؟
- کۆکە.

927
01:20:22,740 --> 01:20:26,360
هەناسەت ڕابگرە.

928
01:20:26,490 --> 01:20:28,320
ئێستا هەناسە بدە.

929
01:20:28,440 --> 01:20:31,790
- پێڵاوەکانمان دەستکەوتووە، ئێستا کڵاوەکە.
- من کڵاو لەبەر ناکەم.

930
01:20:31,920 --> 01:20:35,170
عەزی بێ کڵاو وەک...
ئینگلیزێکی بێ چەتر.

931
01:20:35,290 --> 01:20:37,260
پێویستم بە شریتی پێوانە هەیە.

932
01:20:37,400 --> 01:20:41,980
- قورسە؟
- جۆرێک لە... من هەرگیز کڵاو لەبەر ناکەم!

933
01:20:42,830 --> 01:20:44,670
بیر لە دایکت بکەرەوە.

934
01:20:45,880 --> 01:20:47,670
چەقۆ لێدەدات!

935
01:20:52,590 --> 01:20:55,220
جێسیکا، ئێمە ئێستا کڵاوەکە دەکەین.

936
01:20:57,330 --> 01:20:59,250
مەگەڕێنەوە.
مەجوڵێن.

937
01:21:05,880 --> 01:21:07,950
نزیک بووم لە تەواوبوون.

938
01:21:08,080 --> 01:21:11,090
دیزاینەرانی مۆدێرن بازرگانی پەڕۆن.

939
01:21:12,240 --> 01:21:15,510
ئێستا ڕەنگە ئەمە ئازاری بدات،
بەڵام زۆری پێناچێت.

940
01:21:15,640 --> 01:21:17,470
لێرە پاڵ بکەوە.

941
01:21:17,590 --> 01:21:21,750
خێرا، لۆریس!
شتێک لە چێشتخانەدا دەسوتێت.

942
01:21:21,880 --> 01:21:24,400
- ئایا تۆ ئیزعاجت هەیە؟
- ئەی ئیسکارفەکە؟

943
01:21:24,530 --> 01:21:28,370
- دەبێت بچم.
- چ شەرمەزارییە.

944
01:21:28,500 --> 01:21:31,400
- چی دەسوتێت؟
- هیچ. هەموو شتێک باشە.

945
01:21:31,540 --> 01:21:34,810
پاریدە زۆر دوور دەڕوات.
هەندێک جار لە ڕادەبەدەر وردە.

946
01:21:38,160 --> 01:21:43,980
سوپاس. لەوانەیە ورد بێت،
بەڵام کەمێک گەمژانەیش.

947
01:21:44,110 --> 01:21:47,830
بۆ پێوانەکردنم بۆ دەستکێش،
پرسیاری کرد کە خەون بە چییەوە دەبینم...

948
01:21:47,950 --> 01:21:50,540
و ئەگەر هەرگیز بینیبێتم
دایک و باوکم خۆشەویستی دەکەن.

949
01:21:50,670 --> 01:21:53,070
- ئەمانە چین؟
- چی؟

950
01:21:53,200 --> 01:21:57,550
ئەوەش بۆ پێوانەکردنی من بوو بۆ...
هەڵپەسێردراوەکان.

951
01:21:57,680 --> 01:22:01,680
بەڕاستی زۆر وردە.
خۆم دەشۆم و یەکسەر دەگەڕێمەوە.

952
01:22:09,930 --> 01:22:11,600
وەرە ئێرە!

953
01:22:15,820 --> 01:22:19,410
پێت وایە لێرە شتەکان ئاسایین؟
سەیرکردن!

954
01:22:22,600 --> 01:22:25,780
- چییە؟
- ئەوەی لەسەرە بیخوێنەرەوە.

955
01:22:25,900 --> 01:22:27,700
"شەرمەزارکەر."

956
01:22:29,770 --> 01:22:31,850
نابینی؟

957
01:22:31,980 --> 01:22:33,930
کوێرێک لە دولابەکەدا!

958
01:22:34,060 --> 01:22:36,630
سپی بەفر و حەوت کوێرەکە!

959
01:22:36,750 --> 01:22:38,860
سپی بەفر.

960
01:22:38,990 --> 01:22:42,100
چیرۆکی ئەفسانەیی.
دەبێت بیر لەوە بکەمەوە.

961
01:22:45,330 --> 01:22:48,600
ئەنجامی پشکنینەکان
بڕیارە فڕێم بدەن!

962
01:23:10,740 --> 01:23:13,610
بۆ کوێ دەچیت؟

963
01:23:14,570 --> 01:23:17,000
ئایا ئازاری خۆتت داوە؟

964
01:23:17,130 --> 01:23:18,930
وەرەوە ژوورەوە.

965
01:23:35,240 --> 01:23:37,040
جانتاکەم!

966
01:23:40,040 --> 01:23:43,180
ئەم جلەی لەبەر کرد،
پاشان کەوتە خوارەوە.

967
01:23:43,310 --> 01:23:46,190
ئەو کچە ڕووت بوو،
تووشی شۆک بوو و هاوارێکی کرد.

968
01:23:46,320 --> 01:23:49,230
لێرە لەسەر پلیکانەکان!

969
01:23:49,350 --> 01:23:52,740
ببورە، بەڵام ژنەکەت--

970
01:23:52,880 --> 01:23:54,790
ئەویش بەو شێوەیە.

971
01:23:54,920 --> 01:23:58,060
کاتێک بڕیار دەدات کە درەنگ بووە،
هیچ ڕێگرییەک نییە بۆی.

972
01:23:58,180 --> 01:24:00,940
- ئەو کچە هاوار دەکرد!
- ئەوە شێوازی ماڵئاوایی ئەو کچەیە.

973
01:24:01,930 --> 01:24:04,810
ئەو تەنها دڵخۆشە.

974
01:24:04,940 --> 01:24:07,530
ماڵئاوا.
ژەمەکە بە تام بوو.

975
01:24:07,660 --> 01:24:09,460
ئاسایی؟

976
01:24:10,920 --> 01:24:13,350
دێم!
چاوەڕێم بکە ئازیزم!

977
01:24:27,270 --> 01:24:30,760
پێم وانییە
ئێستا ئەو عەزیەم دەست دەکەوێت.

978
01:25:39,360 --> 01:25:41,440
ناوت چیە؟

979
01:25:56,480 --> 01:25:58,560
ئەم تاقیکردنەوانە تا چەند دەخایەنێت؟

980
01:25:58,690 --> 01:26:01,930
بەندە بەوەوە کە چۆن دەڕوات.
تەنها چووە ژوورەوە.

981
01:26:02,050 --> 01:26:05,800
تا زیاتر لەوێ بمێنێتەوە،
باشترە چونکە--

982
01:26:11,970 --> 01:26:15,330
ئەم چینانە خەڵکی چ ناوچەیەکن؟

983
01:26:15,460 --> 01:26:17,850
من نەمتوانی لە یەک وشە تێبگەم.

984
01:26:17,980 --> 01:26:19,750
چییان لێت پرسی؟

985
01:26:19,880 --> 01:26:24,040
چۆن بزانم؟ یەک وشەم نەگرت.
ئایا چینین؟

986
01:26:24,160 --> 01:26:26,370
ئەوان چینین، لۆریس.

987
01:26:26,490 --> 01:26:29,880
بۆیە تۆ فڵنکت کرد.
پێم وتیت ئاسان نییە.

988
01:26:30,020 --> 01:26:32,930
- دەتوانین هەوڵی دووبارە بدەینەوە.
- نەخێر، سوپاس.

989
01:26:33,060 --> 01:26:36,710
بیری وانەکانمان دەکەم.
خۆش بوون.

990
01:26:36,840 --> 01:26:38,630
ئەمە هی تۆیە.

991
01:26:40,220 --> 01:26:43,330
لاو-تزۆی من، سۆزێکی بەختەوەر.
بەڵام سوودێکی زۆری نەبوو.

992
01:26:44,450 --> 01:26:47,620
ئەوەندە درێژە ئەو کاتە.
داوای لێبووردن دەکەم.

993
01:26:51,100 --> 01:26:53,180
ئایا پرسیارەکان زۆر قورس بوون؟

994
01:26:53,310 --> 01:26:55,290
لەڕادەبەدەر قورسە!

995
01:26:55,430 --> 01:26:59,110
پرسیاریان لە یەکێکیان کردم.
یەک وشەش تێنەگەیشتم.

996
01:26:59,230 --> 01:27:02,620
ڕەنگە زاراوەیەک بووبێت،
بەڵام پێموانییە چینی بوون.

997
01:27:03,870 --> 01:27:07,230
"ئۆفەری کار."
گوێ لەم قسەیە بگرن.

998
01:27:07,360 --> 01:27:10,430
"سەرۆکی کۆمپانیای گەشەسەندوو."

999
01:27:10,560 --> 01:27:14,050
مووچەی سێ مانگی پشوو.

1000
01:27:14,180 --> 01:27:18,590
زانینی زمانی سکاندیناڤی
زمانەکان پێویستن."

1001
01:27:18,720 --> 01:27:23,100
چەند زمانی سکاندیناڤی
هەن؟ هەموویان وەک یەک دەنگیان هەیە.

1002
01:27:23,230 --> 01:27:25,600
بەدوای شتێکی تردا دەگەڕام.

1003
01:27:34,780 --> 01:27:36,650
- وەڵامەکەم دۆزیەوە.
- بۆ چی؟

1004
01:27:36,770 --> 01:27:38,570
شەرمن.

1005
01:27:40,190 --> 01:27:43,750
دوێنێ شەو چاوتروکاندنێکم نەخەوت.
چۆنە؟

1006
01:27:43,870 --> 01:27:46,180
- ئاسایی.
- ئاسایی. لەوانەیە پێشبینیم کردبێت.

1007
01:27:46,300 --> 01:27:49,310
شەوەکەم بە دووبارە خوێندنەوە بەسەر برد
نوێترین وتارەکەی ئەندێلسۆن.

1008
01:27:49,440 --> 01:27:52,160
"جنۆکە و چیرۆکی ئەفسانەیی."
لە فیلمی دەستدرێژی هاوچەرخ:

1009
01:27:52,290 --> 01:27:55,560
لە سێ بەرازی بچووکەوە
بۆ ئەهریمەنەکەی ڕۆستۆڤ."

1010
01:27:55,680 --> 01:28:00,510
لێرەدا چارەسەرەکە--
جلوبەرگێکی لیتل ڕیدینگ هۆد.

1011
01:28:00,640 --> 01:28:03,510
- دایبنێ و تێدەگەی.
- نەخێر من بەس بووم.

1012
01:28:03,650 --> 01:28:06,340
تۆ بژاردەیەکت نییە.

1013
01:28:06,460 --> 01:28:10,020
سەرۆکی پۆلیسی...
فەرمانت پێدەکات ئەم...

1014
01:28:10,140 --> 01:28:12,670
و دەمانچەکەت لە دەستتدا بهێڵەرەوە.

1015
01:28:12,800 --> 01:28:15,630
ئیلهامەکە دەبێت
دەستبەجێ و وێرانکەر.

1016
01:28:16,920 --> 01:28:19,650
لەبەری بکە و دەبینیت.

1017
01:28:19,770 --> 01:28:22,560
سەرەتا ڕێنماییەکان بخوێنەرەوە.

1018
01:28:22,680 --> 01:28:24,800
بەهیوای بەختێکی باش.

1019
01:28:27,710 --> 01:28:30,140
دۆزیمەتەوە!
گوێ لەم قسەیە بگرن.

1020
01:28:30,270 --> 01:28:31,100
گوێ لەم قسەیە بگرن.

1021
01:28:31,230 --> 01:28:33,300
"جێگری سەرۆک--"

1022
01:28:33,500 --> 01:28:35,810
نەخێر من بەشی "خراپ"م بەدڵ نییە.

1023
01:28:37,920 --> 01:28:40,100
ئەوە دەتوانێت کێ بێت؟

1024
01:28:42,590 --> 01:28:46,240
- کێیە؟
- ئەوە منم بەڕێوەبەر.

1025
01:28:46,370 --> 01:28:48,340
چیت دەوێت؟

1026
01:28:48,480 --> 01:28:52,920
خانمێک لەگەڵم هەیە،
بۆ بینینی شوقەکە.

1027
01:28:53,050 --> 01:28:54,850
جێسیکا--

1028
01:28:57,050 --> 01:28:59,130
بەڵێ من دێم.

1029
01:29:05,430 --> 01:29:09,990
زۆر نەخۆشم.
نەتبیستووە؟

1030
01:29:10,110 --> 01:29:12,810
باسی چی دەکەیت؟

1031
01:29:12,920 --> 01:29:15,350
من نەخۆشم. من بەدەستم هێناوە--

1032
01:29:17,150 --> 01:29:19,510
زۆر نەخۆشم.

1033
01:29:19,640 --> 01:29:22,850
نەخۆشییەکی زۆر درمییە.

1034
01:29:22,970 --> 01:29:25,280
واز لە مامەڵەکردنی گەمژانە بهێنە.
دەرگاکە بکەرەوە!

1035
01:29:27,380 --> 01:29:30,590
بەیانی باش.
چ کۆرپەیەکی جوانە.

1036
01:29:30,710 --> 01:29:33,500
وەرە ژوورەوە با دەستی لێ بدەم.

1037
01:29:33,620 --> 01:29:36,420
جارێکی تر دێمەوە.
من سەرقاڵیم.

1038
01:29:36,530 --> 01:29:38,580
بەڕاستی دەبێت بچم.

1039
01:29:38,710 --> 01:29:40,510
نەخێر، چاوەڕوان بن!

1040
01:29:44,310 --> 01:29:46,740
سەیرکە چی بەسەرم هاتووە.

1041
01:29:46,870 --> 01:29:50,260
ئەم بەیانییە کە لە خەو هەڵسام...

1042
01:29:50,390 --> 01:29:52,980
دەموچاوم بەم شتە داپۆشرابوو.

1043
01:29:53,110 --> 01:29:58,960
چ ڤایرۆسێکە؟
کەس نازانێت.

1044
01:29:59,100 --> 01:30:03,380
تۆ گەوادیت.
ڕۆژێک پارەی ئەمە دەدەیت!

1045
01:30:05,720 --> 01:30:07,520
بەرزکەرەوە!

1046
01:30:14,420 --> 01:30:17,270
جێسیکا، ئەوە بەڕێوەبەر بوو.

1047
01:30:17,400 --> 01:30:19,380
ئەوە بەڕێوەبەر بوو.

1048
01:30:21,370 --> 01:30:23,130
ئایا دەتوانم بێمە ژوورەوە؟

1049
01:30:32,820 --> 01:30:37,620
ئەگەر بەڕێوەبەرەکە تۆی بینی،
دەتخاتە ناو باخچە.

1050
01:30:42,360 --> 01:30:44,570
بۆ کوێ دەچیت؟

1051
01:30:44,690 --> 01:30:47,120
بۆ سەردانی داپیرە نەخۆشەکەم.

1052
01:30:50,450 --> 01:30:55,100
وە ئەم جانتایانە؟
چی ڕوودەدات جێسیکا؟

1053
01:30:55,220 --> 01:30:57,470
دەبێت دوور بکەومەتەوە.

1054
01:30:57,590 --> 01:31:00,380
مەپرسە لە کوێ،
چۆن، کەی یان بۆچی.

1055
01:31:00,500 --> 01:31:02,810
ناچارم جێت بهێڵم.

1056
01:31:03,830 --> 01:31:07,380
- هیچ پرسیارێکم لێ مەکە.
- بەڵام چۆن؟ بۆچی؟

1057
01:31:07,510 --> 01:31:10,830
تۆ هەمیشە ئەوە دەکەیت!
پێت دەڵێم پرسیار مەکە، دواتر پرسیار دەکەیت!

1058
01:31:10,960 --> 01:31:13,530
هەرگیز گوێم لێ ناگریت!

1059
01:31:13,650 --> 01:31:16,970
من لە پەنجەرەوە دێم،
پیچکەرەکان دەکەونە سەرم...

1060
01:31:17,110 --> 01:31:18,810
و من لە بیناکاندا دەخزێمە دەرەوە!

1061
01:31:18,930 --> 01:31:21,840
- دەرکردنم دەکرا--
- تۆ دەبێ وا بیت!

1062
01:31:21,970 --> 01:31:25,690
لێرە خۆت بشارەوە، لەوێ خۆت بشارەوە!
ئەمە شوقە نییە، یاری ڤیدیۆییە!

1063
01:31:25,810 --> 01:31:28,440
پاشان بە قاوە لە خەو هەڵدەستیت
بەیانیان!

1064
01:31:28,560 --> 01:31:30,480
من تووشی تێکچوونی دەمارەکانم دەبێت!

1065
01:31:30,610 --> 01:31:33,860
بەس! کەسێک دەنێرم
بۆ جانتاکانم سبەی.

1066
01:31:33,970 --> 01:31:36,980
دەمت مەکە.
هەوڵ مەدە ڕێگریم لێ بکەیت.

1067
01:31:37,110 --> 01:31:39,470
- بەڵام، جێسیکا--
- دەبینیت؟

1068
01:31:39,610 --> 01:31:42,930
تۆ گوێ بە وشەیەک ناگریت کە دەیڵێم!

1069
01:31:43,060 --> 01:31:46,200
لەوێ بمێنەرەوە و بێدەنگ بە.
من دەڕۆم!

1070
01:31:49,620 --> 01:31:51,530
وە ئەمانە هی منن!

1071
01:32:20,590 --> 01:32:24,630
جێسیکای بەڕێز ئەم کاسێتە بەجێدەهێڵم
لەناو جانتاکەتدا.

1072
01:32:24,750 --> 01:32:27,800
دەبێت دان بەوەدا بنێم
تۆ کەمێک بوویت--

1073
01:32:27,920 --> 01:32:32,570
تەنها کەمێک--
بێئەدەب سەبارەت بە ئێوە بەڕاستی.

1074
01:32:32,690 --> 01:32:35,570
گرێبەستەکەمان بۆ کرێ لێرە کۆتایی دێت.

1075
01:32:35,700 --> 01:32:37,870
زۆر سوپاس.
بە ڕێزەوە هی ئێوە.

1076
01:32:42,610 --> 01:32:46,330
جێسیکای بەڕێز ئەم کاسێتە بەجێدەهێڵم
لەناو جانتاکەتدا.

1077
01:32:46,450 --> 01:32:49,320
دەبێت دان بەوەدا بنێم
تۆ کەمێک بوویت--

1078
01:32:49,460 --> 01:32:53,940
تەنها کەمێک--
بێئەدەب سەبارەت بە ئێوە بەڕاستی.

1079
01:32:54,060 --> 01:32:56,620
گرێبەستەکەمان بۆ کرێ لێرە کۆتایی دێت.

1080
01:32:56,750 --> 01:32:58,670
زۆر سوپاس.
بە ڕێزەوە هی ئێوە.

1081
01:32:58,800 --> 01:33:03,380
کاتێک گوێت لەم کاسێتە دەبێت،
من نامێنم.

1082
01:33:03,500 --> 01:33:07,790
کاتژمێر ٣:٠٠ی بەیانییە و لە دەرەوە زۆر بێدەنگە.
ناتوانم بخەوم.

1083
01:33:07,920 --> 01:33:10,480
چوومە ژوورەکەتەوە.
تۆ خەوتبووی.

1084
01:33:10,600 --> 01:33:12,780
چۆن دەتوانی بخەویت
بێ بالیف؟

1085
01:33:12,910 --> 01:33:16,980
لۆریس، تۆ ناتوانیت خەیاڵ بکەیت
چەندە من--

1086
01:33:20,110 --> 01:33:22,510
هەموو شتێکت تێکداوە!

1087
01:33:23,660 --> 01:33:26,160
مشکەکە چەقۆ دەدات
و پەنیرەکە تەواو دەبێت.

1088
01:33:26,990 --> 01:33:29,840
من قەناعەتم هەیە
تۆ هەڵە دەکەیت.

1089
01:33:29,970 --> 01:33:33,050
ئێمە ئەومان هەبوو
لە کوێ ئەومان دەویست!

1090
01:33:35,370 --> 01:33:39,340
چی کەوتۆتە ناو تۆوە؟ دەتوانی هەتبێت
زنجیرەیەک تاوانی ترسناک ڕاگرت.

1091
01:33:39,470 --> 01:33:42,410
- پرۆفیسۆر تۆ بینیت.
- ژنەکەشم هەروا.

1092
01:33:42,540 --> 01:33:44,340
بەڵام، پرۆفیسۆر--

1093
01:33:44,460 --> 01:33:47,600
هیچ سوودێکی نییە.
ئەو ئەهریمەنە بەسەریدا بردووە.

1094
01:33:47,730 --> 01:33:51,050
چۆن کاردانەوەی هەبوو
کاتێک وتت دەڕۆم؟

1095
01:33:51,180 --> 01:33:55,790
بەداخەوە دەرکەوت.
کەمێک سەرم سوڕما. ئەگینا ئاساییە.

1096
01:33:55,920 --> 01:33:57,960
ئاسایی! ئاساییە، ڕاستە!

1097
01:34:00,170 --> 01:34:02,900
بەڵێ. خاو بکەرەوە.
گوێم لە وشەیەک نییە.

1098
01:34:03,020 --> 01:34:06,700
چی؟ لەکوێ؟ نیو سەعات پێش ئێستا؟
لە ڕۆژێکی ڕووناکدا؟

1099
01:34:06,830 --> 01:34:11,180
دیسان کوژراوەتەوە.
هەمان وردەکاری، هەمان بوار.

1100
01:34:11,310 --> 01:34:15,060
یەکسەر ئەو لۆریسە دەستگیر بکە.
بڕۆ بۆ شوقەکەی.

1101
01:34:15,180 --> 01:34:17,190
با هەموو لایەک بزانن.

1102
01:34:17,320 --> 01:34:20,780
پەیوەندی بە کاغەزەکانەوە بکەن، ستۆدیۆکانی تەلەفزیۆن.
فیلمەکە دابەش بکە.

1103
01:34:22,120 --> 01:34:24,040
لەگەڵم وەرە پرۆفیسۆر.

1104
01:34:26,730 --> 01:34:32,170
ئەمەت لەسەر ویژدانت دەبێت
f یان تا کۆتایی ژیانت!

1105
01:34:32,300 --> 01:34:33,770
مومکین نییە.

1106
01:36:10,210 --> 01:36:11,910
ئایا بەڕاستی ترسناکە؟

1107
01:36:12,040 --> 01:36:14,010
ترسناک وشەیەکی زۆر خۆشە.

1108
01:36:14,150 --> 01:36:17,540
خۆبەزلزانە، هیستریا.
هەرگیز حەسابەکانی نادات.

1109
01:36:17,670 --> 01:36:19,920
ئێمە خۆمان بەدەستی دەهێنین...

1110
01:36:20,040 --> 01:36:23,930
و بیتاشێنن
وەک چۆن لەگەڵ خانمەکاندا کردوویەتی.

1111
01:36:25,640 --> 01:36:28,430
سزای لەسێدارەدان بهێننەوە!

1112
01:36:42,270 --> 01:36:44,520
پۆلیس. ڕێگە بکەرەوە.

1113
01:36:45,920 --> 01:36:47,930
ئایا ڕاستە خۆی قفڵ کردووە؟

1114
01:37:01,320 --> 01:37:03,360
لێرە چی دەگوزەرێت؟

1115
01:37:03,490 --> 01:37:07,460
نازانم. من تازە گەیشتمە ئێرە.
ژنێک کوژرا.

1116
01:37:07,590 --> 01:37:11,420
- ژنێک کوژرا؟
- بیست، مەبەستت.

1117
01:37:11,560 --> 01:37:13,830
بیست؟ لەم بینایەدا؟

1118
01:37:13,950 --> 01:37:17,060
بەڵێ. بکوژەکە کوێرێکی هێشتەوە
لەناو دۆشەکەکەیدا.

1119
01:37:17,190 --> 01:37:20,330
- ئەشکەنجەی داوە.
- کێ کردوویەتی؟

1120
01:37:20,450 --> 01:37:23,180
ئەهریمەنەکە.
ئەو کەسەی ژن دەبڕێت.

1121
01:37:23,290 --> 01:37:24,700
ئەوانیش گرتیان.

1122
01:37:24,830 --> 01:37:28,250
ئەهریمەنەکە؟
ئەو کەسەی ژن دەبڕێت؟

1123
01:37:28,390 --> 01:37:31,400
- ئایا لێرە ژیاوە؟
- پێدەچێت وابێت.

1124
01:37:31,530 --> 01:37:34,090
کێیە؟ بەڕێوەبەرەکە؟

1125
01:37:34,210 --> 01:37:38,170
- نازانم. ڕەنگە.
- دەبێت بەڕێوەبەر بێت.

1126
01:37:47,780 --> 01:37:49,570
ئەوە ئەو!

1127
01:37:51,140 --> 01:37:52,940
با بڕۆین! ئەو مەترسیدارە!

1128
01:37:54,590 --> 01:37:56,390
ئەوە ئەو!

1129
01:38:11,010 --> 01:38:12,870
- ئەهریمەنەکە!
- من؟

1130
01:38:14,270 --> 01:38:16,580
ئێمە هاوڕێی ئێوەین.

1131
01:38:16,710 --> 01:38:18,650
هەموو شتێک باشە.

1132
01:38:18,780 --> 01:38:21,860
ئەهریمەنەکە؟ من، ئەهریمەنەکە؟

1133
01:38:59,870 --> 01:39:04,220
هێمن!
لە کوێیە؟

1134
01:39:04,340 --> 01:39:07,870
دیار نەما.
چۆن؟

1135
01:39:09,630 --> 01:39:11,520
ئەویش بەو ڕێگایەدا ڕۆیشت!

1136
01:39:13,370 --> 01:39:15,170
لەوێیە!

1137
01:39:48,790 --> 01:39:53,240
چی ڕوودەدات؟
ئەم ڕاکێتە، ئاگادارکەرەوەی پۆلیس--

1138
01:40:04,220 --> 01:40:08,180
ئایا ئەو کەسە نییە
کێ قەرزاری ئێمەیە؟

1139
01:40:08,310 --> 01:40:12,700
ئەو مردووەی لە تەلەگرامەکەدایە؟
کاتژمێرەکە؟ کە لۆریس؟

1140
01:40:16,440 --> 01:40:17,910
ببوورە.

1141
01:40:20,500 --> 01:40:22,390
لەوێ بمێنەرەوە.

1142
01:40:24,210 --> 01:40:26,010
فرۆشیاری ئەنتیکە!

1143
01:40:27,580 --> 01:40:29,040
واز بێنە دز!

1144
01:40:30,550 --> 01:40:32,630
تۆ 1.2 ملیۆن لیرە قەرزاری منیت!

1145
01:40:32,760 --> 01:40:36,180
من لێت دەچەمێنمەوە!

1146
01:40:44,050 --> 01:40:45,850
چەند قەرزاری تۆیە؟

1147
01:40:48,760 --> 01:40:50,560
باوەڕ ناکەم!

1148
01:40:52,440 --> 01:40:56,640
سەیرکە چەند کەسی فێڵی کردووە!
دزەکە!

1149
01:42:24,300 --> 01:42:26,100
پرۆفیسۆر؟

1150
01:42:28,210 --> 01:42:30,870
زەنگم لێدا، بەڵام کەس وەڵامی نەدایەوە.

1151
01:42:30,990 --> 01:42:34,750
ئازادی هاتنم وەرگرت
لە ڕێگەی پەنجەرەکەوە.

1152
01:42:34,870 --> 01:42:37,940
ئەوە منم پرۆفیسۆر.

1153
01:42:38,060 --> 01:42:40,010
مەترسە.

1154
01:42:40,850 --> 01:42:43,440
پرۆفیسۆر تۆ لەوێیت؟

1155
01:43:02,640 --> 01:43:04,820
سڵاو، جێسیکا.

1156
01:43:04,950 --> 01:43:08,720
چ گێژاوێکە.
یاخیبوونە.

1157
01:43:08,840 --> 01:43:12,020
هەموو ئەندامەکانی لەشمان نەدۆزیوەتەوە.

1158
01:43:47,820 --> 01:43:49,550
پرۆفیسۆر؟

1159
01:43:57,290 --> 01:43:59,440
پرۆفیسۆر من لێرەم.

1160
01:43:59,560 --> 01:44:01,130
ئەوە لۆریسە.

1161
01:44:03,340 --> 01:44:06,070
من لای تۆ زمانی چینیم خوێند.

1162
01:44:06,190 --> 01:44:08,470
لە پەنجەرەوە هاتم.

1163
01:44:08,590 --> 01:44:10,900
مەترسە. ئەوە منم.

1164
01:44:11,020 --> 01:44:15,270
ڕەنگە تۆ نەتبیستبێت
دەربارەی ئەو ئەهریمەنە لە ناوچەکەدا...

1165
01:44:15,410 --> 01:44:17,620
کە ژن پارچە پارچە دەکات.

1166
01:44:18,410 --> 01:44:20,300
ئەوە منم. باشە، ئەوە من نیم...

1167
01:44:20,430 --> 01:44:21,540
بەڵام پێیان وایە ئەوە منم.

1168
01:44:21,670 --> 01:44:24,370
من، ئەهریمەنەکە!

1169
01:44:24,490 --> 01:44:25,870
من، ئەو ئەهریمەنەی کە دەیکات--

1170
01:44:26,000 --> 01:44:28,340
چۆن دەیانتوانی--
یارمەتیم بدەن!

1171
01:44:28,460 --> 01:44:32,300
دەتوانیت ئەلیبییەکی باش بیت.

1172
01:44:32,420 --> 01:44:35,150
ئەگەر لێت بپرسن،
- ئایا ئەهریمەنەکەت بینیوە؟ بڵێ نەخێر.

1173
01:44:35,280 --> 01:44:40,050
بە درێژایی ڕۆژ بەدوای مندا ڕۆیشتوون.

1174
01:44:40,170 --> 01:44:44,970
پۆلیس لە دوای منەوەیە.
هەموو کەسێک لە بیناکەمدا. نامۆکان.

1175
01:44:45,100 --> 01:44:49,940
من، ئەهریمەنەکە؟
چۆن بیریان لەوە دەکردەوە؟

1176
01:44:50,060 --> 01:44:52,750
پۆلیسێک بە دەمانچەکەیەوە ئاماژەی پێکردووە--

1177
01:44:52,880 --> 01:44:56,200
ئەو منی دروست کرد-- بە درێژایی ڕۆژ--

1178
01:44:59,720 --> 01:45:03,440
"٢٩ی تەمموز"؟
ترشە. ئاگادار بە.

1179
01:45:03,560 --> 01:45:06,700
ئەوان وایان لێکردم-- بە درێژایی ڕۆژ--

1180
01:45:06,830 --> 01:45:09,070
گەیشتمە ماڵەوە و درکم پێ نەکرد.

1181
01:45:09,190 --> 01:45:12,750
گەیشتمە ماڵەوە، هەمووم ئارام بووم.

1182
01:45:12,870 --> 01:45:14,890
من لەبارەیەوە نەمدەزانی--
"ئەهریمەنەکە"!

1183
01:45:15,020 --> 01:45:17,380
دەستیان کرد بە هاوارکردن "ئەهریمەن" بەسەرمدا.

1184
01:45:17,510 --> 01:45:21,930
هەر وەک من وایە، بینینی کەسێک
وەک تۆ، هەمووی ئارەقە...

1185
01:45:22,060 --> 01:45:24,820
بە کەمێک قوڕەوە،
چەند پەڵەیەکی سوور--

1186
01:45:24,940 --> 01:45:28,870
ناتوانم پەڵەیەکم هەبێت؟
و هاوارکردن، "ئەو ئەهریمەنە"...

1187
01:45:29,000 --> 01:45:30,470
چونکە ئەو خاوەنی...

1188
01:45:32,110 --> 01:45:35,350
پەڵەیەکی سوور، شیرێکی ترش...

1189
01:45:36,520 --> 01:45:38,830
دەستێک لە پاڵتۆکەیدا.

1190
01:45:38,950 --> 01:45:41,070
ئایا ئەو کاتە هەموو کەسێک ئەهریمەنە؟

1191
01:45:41,190 --> 01:45:44,780
ناتوانم بە دەستی ژنێک بچمە دەرەوە...

1192
01:45:44,910 --> 01:45:47,470
لە من--

1193
01:45:47,590 --> 01:45:50,470
پرۆفیسۆر ئێستا ماڵئاوایی دەکەم.

1194
01:45:50,600 --> 01:45:53,670
درەنگ بووە.
من تەنها بەلایدا تێدەپەڕیم.

1195
01:45:53,800 --> 01:45:56,630
تۆ لە دۆخێکی باشدایت.

1196
01:45:57,920 --> 01:46:01,640
دەستێکم پێ دەدا،
بەڵام دەبینم تۆ پێشتر یەکێکت هەیە.

1197
01:46:01,760 --> 01:46:03,940
پلەی گەرمی دابەزیوە.

1198
01:46:04,070 --> 01:46:06,730
لە ڕێگامدا بۆ ئێرە سارد بوو.

1199
01:46:06,850 --> 01:46:08,900
ئارام بگرە پرۆفیسۆر.

1200
01:46:09,030 --> 01:46:10,830
بە ئاسانی وەریبگرە!

1201
01:46:26,980 --> 01:46:28,780
قاتی سەرەوە، لە لای چەپەوە.

1202
01:46:37,540 --> 01:46:39,790
وەستان! مەجوڵێن! هێمن!

1203
01:46:39,910 --> 01:46:41,950
دەست لەسەر سەرتان، هەردووکتان!

1204
01:46:42,080 --> 01:46:43,580
هێمن!

1205
01:46:43,710 --> 01:46:46,080
وەرە بێدەنگ! حەسانەوە!

1206
01:46:46,220 --> 01:46:48,620
هێواش هێواش بێنە دەرەوە.

1207
01:46:48,740 --> 01:46:51,810
وەرە. حەسانەوە.

1208
01:46:52,670 --> 01:46:53,760
بەهێواشی.

1209
01:46:57,800 --> 01:46:58,910
بە ئاسانی وەریبگرە.

1210
01:46:59,040 --> 01:47:00,840
حەسانەوە.

1211
01:47:03,460 --> 01:47:05,250
دەمت داخە!

1212
01:47:07,560 --> 01:47:09,360
ئەوە ئەو نییە.

1213
01:47:09,480 --> 01:47:12,010
- پرۆفیسۆر لە ماڵەوەیە.
- ئایا چەکدارە؟

1214
01:47:12,130 --> 01:47:15,490
نەخێر ئەو لە حاڵەتێکی پەشیماندایە.
ئەو نەخۆشە.

1215
01:47:15,620 --> 01:47:17,420
لێرە دەربهێنە.

1216
01:47:32,770 --> 01:47:35,710
سڵاو پرۆفیسۆر. چۆنی؟

1217
01:47:36,680 --> 01:47:39,690
زۆر باش نییە.

1218
01:47:39,810 --> 01:47:41,960
وەرە دەرەوە.

1219
01:47:58,340 --> 01:48:00,130
تەنها خولەکێک!

1220
01:48:02,280 --> 01:48:04,140
تەنها خولەکێک!

1221
01:48:04,260 --> 01:48:06,690
بە تەواوی ترسناکە.
بچۆرە ژوورەوە.

1222
01:48:08,860 --> 01:48:11,140
منیش دێم.

1223
01:48:12,000 --> 01:48:13,320
گوێگرتن.

1224
01:48:13,440 --> 01:48:16,000
سێ وشتر هەیە--
یەکێکی سوور بە چەقۆ...

1225
01:48:16,130 --> 01:48:20,000
زەردێک کە سێ چەقۆی هەیە،
ڕەشێک کە هیچ کۆپانێکی نییە.

1226
01:48:20,130 --> 01:48:22,960
سەیری لێوەکانم بکەن.
سێ وشتر هەیە--

1227
01:48:35,100 --> 01:48:38,880
ئایا دڵنیای بەڕێوەبەرەکە
هیچ پەیوەندییەکی بەمەوە نەبوو؟

1228
01:48:38,980 --> 01:48:41,440
- کێ؟
- ئەو ما--

1229
01:48:41,570 --> 01:48:44,510
لەبیری بکە.
مومکین نییە.

1230
01:48:44,640 --> 01:48:50,110
پێم بڵێ. ئەگەر پێم دابایت
یەکێک لەو ماچە شل و شلۆقانە...

1231
01:48:50,240 --> 01:48:51,590
تەقەت لێکردم؟

1232
01:48:51,710 --> 01:48:53,510
ئەوە بەندە بەوەوە کە چۆن کردووتە.

1233
01:48:53,630 --> 01:48:58,590
باوەڕپێنەکراوە.
تێناگەم--

1234
01:48:58,720 --> 01:49:01,030
دەبێت بۆم ڕوون بکەیتەوە.

1235
01:49:01,150 --> 01:49:04,600
کاتێک کز بوویتەوە
بۆ ئەوەی ئەو شتانە هەڵبگریتەوە...

1236
01:49:04,740 --> 01:49:07,980
ئەگەر دەستم بگرتبایە،
تەقەت لێکردم؟

1237
01:49:08,090 --> 01:49:09,410
نازانم.

1238
01:49:10,270 --> 01:49:12,960
- ئەگەر من--
- ئەگەر تۆ چی؟

1239
01:49:13,080 --> 01:49:14,880
ئەگەر من--

1240
01:49:16,570 --> 01:49:19,230
ئەگەر من--

1241
01:49:19,360 --> 01:49:20,920
بۆ نموونە ئەگەر من--

1242
01:49:21,050 --> 01:49:23,230
یان ئەمە ڕاست ناکەمەوە.

1243
01:49:23,360 --> 01:49:26,950
ئەگەر من-- وەستان.
ئەمەی لەگەڵ تۆ کرد--

1244
01:49:31,260 --> 01:49:35,230
ئەگەر ئەمەم لەگەڵ کردیت--

1245
01:49:46,010 --> 01:49:47,640
ئێوارەتان باش.

1246
01:49:50,200 --> 01:49:53,590
ببورن کە تێکتان دەدەم،
بەڵام پێویستم بە ئۆتۆمبێلەکەم هەیە.

1247
01:49:53,730 --> 01:49:56,550
- ببوورە.
- نەخێر، ببورە.

1248
01:49:56,670 --> 01:49:59,960
- پیاسەیەکی خۆش بەسەر بەرن.
- سوپاس.

